النساء
An-Nisa · The Women
۞يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّـٰمِينَ بِٱلۡقِسۡطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَوِ ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ إِن يَكُنۡ غَنِيًّا أَوۡ فَقِيرٗا فَٱللَّهُ أَوۡلَىٰ بِهِمَاۖ فَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلۡهَوَىٰٓ أَن تَعۡدِلُواْۚ وَإِن تَلۡوُۥٓاْ أَوۡ تُعۡرِضُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا
O you who have believed, be persistently standing firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives. Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both. So follow not [personal] inclination, lest you not be just. And if you distort [your testimony] or refuse [to give it], then indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
التفسير
يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، كونوا قائمين بالعدل، مؤدين للشهادة لوجه الله تعالى، ولو كانت على أنفسكم، أو على آبائكم وأمهاتكم، أو على أقاربكم، مهما كان شأن المشهود عليه غنيًّا أو فقيرًا؛ فإن الله تعالى أولى بهما منكم، وأعلم بما فيه صلاحهما، فلا يحملنَّكم الهوى والتعصب على ترك العدل، وإن تحرفوا الشهادة بألسنتكم فتأتوا بها على غير حقيقتها، أو تعرضوا عنها بترك أدائها أو بكتمانها، فإن الله تعالى كان عليمًا بدقائق أعمالكم، وسيجازيكم بها.
أين تقع الآية 135 من سورة النساء؟
- السورة
- الآية 135 من 176 آية في سورة النساء (مدنية)
- الجزء
- الجزء 5 من 30
- الحزب
- الحزب 10 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 40 من 240
- الصفحة
- الصفحة 100 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 135 من سورة النساء؟
-
۞يَـٰٓأَيُّهَا
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- أي منادى جذع منصوب · العلامة: الضمة · مبني
- ها حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلَّذِينَ
- الذين بدل جذع منصوب · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ءَامَنُواْ
- آمن جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
كُونُواْ
- كون فعل أمر ناسخ جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَوَّـٰمِينَ
- قوام خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
بِٱلۡقِسۡطِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- قسط اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
شُهَدَآءَ
- شهداء خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
لِلَّهِ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَلَوۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لو حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
عَلَىٰٓ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَنفُسِكُمۡ
- أنفس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَوِ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ
- ال سابقة ال التعريف
- والد اسم معطوف جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: السكون
- ال سابقة ال التعريف
- أقرب اسم معطوف جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
إِن
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَكُنۡ
- ي سابقة
- كن فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
غَنِيًّا
- غني خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
فَقِيرٗا
- فقير اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
فَٱللَّهُ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
أَوۡلَىٰ
- أولى خبر جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
بِهِمَاۖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- هما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَلَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَتَّبِعُواْ
- ت سابقة
- تبع فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡهَوَىٰٓ
- ال سابقة ال التعريف
- هوى مفعول به جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · معرب
-
أَن
- أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَعۡدِلُواْۚ
- ت سابقة
- عدل فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَإِن
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَلۡوُۥٓاْ
- ت سابقة
- لو فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
تُعۡرِضُواْ
- ت سابقة
- عرض فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَإِنَّ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
كَانَ
- كان جذع مبني · العلامة: الفتحة · الموقع: خبر حرف ناسخ · جملة فعلية
-
بِمَا
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
تَعۡمَلُونَ
- ت سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- عمل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
خَبِيرٗا
- خبير خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى