آل عمران
Ali Imran · Family of Imran
إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحٞ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحٞ مِّثۡلُهُۥۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُهَدَآءَۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ
If a wound should touch you - there has already touched the [opposing] people a wound similar to it. And these days [of varying conditions] We alternate among the people so that Allah may make evident those who believe and [may] take to Himself from among you martyrs - and Allah does not like the wrongdoers -
التفسير
إن أصابتكم -أيها المؤمنون- جراح أو قتل في غزوة "أُحد" فحزنتم لذلك، فقد أصاب المشركين جراح وقتل مثل ذلك في غزوة "بدر". وتلك الأيام يُصَرِّفها الله بين الناس، نصر مرة وهزيمة أخرى، لما في ذلك من الحكمة، حتى يظهر ما علمه الله في الأزل ليميز الله المؤمن الصادق مِن غيره، ويُكْرِمَ أقوامًا منكم بالشهادة. والله لا يحب الذين ظلموا أنفسهم، وقعدوا عن القتال في سبيله.
أين تقع الآية 140 من سورة آل عمران؟
- السورة
- الآية 140 من 200 آية في سورة آل عمران (مدنية)
- الجزء
- الجزء 4 من 30
- الحزب
- الحزب 7 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 27 من 240
- الصفحة
- الصفحة 67 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 140 من سورة آل عمران؟
-
إِن
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَمۡسَسۡكُمۡ
- ي سابقة
- مسس فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَرۡحٞ
- قرح فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
فَقَدۡ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قد حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
مَسَّ
- مس جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡقَوۡمَ
- ال سابقة ال التعريف
- قوم مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
قَرۡحٞ
- قرح فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِّثۡلُهُۥۚ
- مثل نعت جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
وَتِلۡكَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- تلك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
ٱلۡأَيَّامُ
- ال سابقة ال التعريف
- أيام بدل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
نُدَاوِلُهَا
- ن سابقة
- داول فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ها مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بَيۡنَ
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلنَّاسِ
- ال سابقة ال التعريف
- ناس مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَلِيَعۡلَمَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي سابقة
- علم فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
ٱللَّهُ
- ال سابقة
- له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱلَّذِينَ
- الذين مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ءَامَنُواْ
- آمن جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَيَتَّخِذَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- تخذ فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
مِنكُمۡ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
شُهَدَآءَۗ
- شهداء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَٱللَّهُ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
لَا
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
يُحِبُّ
- ي سابقة
- حب فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱلظَّـٰلِمِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- ظالم مفعول به جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى