12

يوسف

Yusuf · Joseph

111 آية · 1777 كلمة · مكية · الجزء 12 · صفحة 235

مكيةالنزول
111عدد الآيات
12الجزء
235رقم الصفحة
0%التقدم
—الآيات المتبقية
—الوقت المتبقي
12الجزء
24الحزب
239الصفحة

قَالَتۡ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِي لُمۡتُنَّنِي فِيهِۖ وَلَقَدۡ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ فَٱسۡتَعۡصَمَۖ وَلَئِن لَّمۡ يَفۡعَلۡ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسۡجَنَنَّ وَلَيَكُونٗا مِّنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ

She said, "That is the one about whom you blamed me. And I certainly sought to seduce him, but he firmly refused; and if he will not do what I order him, he will surely be imprisoned and will be of those debased."

التفسير

قالت امرأة العزيز للنسوة اللاتي قطَّعن أيديهن: فهذا الذي أصابكن في رؤيتكن إياه ما أصابكن هو الفتى الذي لُمتُنَّني في الافتتان به، ولقد طلبته وحاولت إغراءه؛ ليستجيب لي فامتنع وأبى، ولئن لم يفعل ما آمره به مستقبلا لَيعاقَبَنَّ بدخول السجن، ولَيكونن من الأذلاء.

أين تقع الآية 32 من سورة يوسف؟

السورة
الآية 32 من 111 آية في سورة يوسف (مكية)
الجزء
الجزء 12 من 30
الحزب
الحزب 24 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
الربع
الربع 96 من 240
الصفحة
الصفحة 239 من مصحف المدينة النبوية

التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.

ما إعراب الآية 32 من سورة يوسف؟

  1. قَالَتۡ
    • قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
  2. فَذَٰلِكُنَّ
    • ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ذلك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: فتحة مقدرة · اسم إشارة
    • ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
    • None علامة إعراب مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
  3. ٱلَّذِي
    • الذي خبر جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
  4. لُمۡتُنَّنِي
    • لم جذع مبني · العلامة: السكون
    • تن فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
    • ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
    • ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  5. فِيهِۖ
    • في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
    • ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
  6. وَلَقَدۡ
    • و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • قد أداة تحقيق جذع مبني · العلامة: السكون
  7. رَٰوَدتُّهُۥ
    • راود جذع مبني · العلامة: السكون
    • ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
    • ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
  8. عَن
    • عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  9. نَّفۡسِهِۦ
    • نفس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
    • (null) لاحقة
    • ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
  10. فَٱسۡتَعۡصَمَۖ
    • ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • استعصم جذع مبني · العلامة: الفتحة
  11. وَلَئِن
    • و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ئن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
  12. لَّمۡ
    • لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
  13. يَفۡعَلۡ
    • ي سابقة
    • فعل فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
  14. مَآ
    • ما مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
  15. ءَامُرُهُۥ
    • أ سابقة
    • أمر فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
    • None علامة إعراب مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  16. لَيُسۡجَنَنَّ
    • ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ي سابقة
    • سجن فعل مضارع مبني للمجهول جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · مبني
    • ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
  17. وَلَيَكُونٗا
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ي سابقة
    • كون فعل مضارع ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · مبني
    • ا لاحقة
    • None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
  18. مِّنَ
    • من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر فعل ناسخ · شبه جملة
  19. ٱلصَّـٰغِرِينَ
    • ال سابقة ال التعريف
    • صاغر اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
    • ين لاحقة

بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى

اختر سورة لا يوجد صوت يعمل
0:00 0:00