يوسف
Yusuf · Joseph
قَالَ رَبِّ ٱلسِّجۡنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِۖ وَإِلَّا تَصۡرِفۡ عَنِّي كَيۡدَهُنَّ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ
He said, "My Lord, prison is more to my liking than that to which they invite me. And if You do not avert from me their plan, I might incline toward them and [thus] be of the ignorant."
التفسير
قال يوسف مستعيذًا مِن شرهن ومكرهن: يا ربِّ السجنُ أحب إليَّ مما يدعونني إليه من عمل الفاحشة، وإن لم تدفع عني مكرهن أَمِلْ إليهن، وأكن من السفهاء الذين يرتكبون الإثم لجهلهم.
أين تقع الآية 33 من سورة يوسف؟
- السورة
- الآية 33 من 111 آية في سورة يوسف (مكية)
- الجزء
- الجزء 12 من 30
- الحزب
- الحزب 24 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 96 من 240
- الصفحة
- الصفحة 239 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 33 من سورة يوسف؟
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
رَبِّ
- رب منادى جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
-
ٱلسِّجۡنُ
- ال سابقة ال التعريف
- سجن مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
أَحَبُّ
- أحب خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
إِلَيَّ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ي اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
مِمَّا
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ما اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
يَدۡعُونَنِيٓ
- ي سابقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- دع فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · مبني
- و فاعل لاحقة
- ن لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- ن لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة
-
إِلَيۡهِۖ
- إلي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
وَإِلَّا
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إلا حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
تَصۡرِفۡ
- ت سابقة
- صرف فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
عَنِّي
- عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ي اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الكسرة
-
كَيۡدَهُنَّ
- كيد مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هن مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
أَصۡبُ
- أ سابقة
- صب فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف حرف العلة · معرب
-
إِلَيۡهِنَّ
- إلي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- هن اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَأَكُن
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أ سابقة
- كن فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
مِّنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر فعل ناسخ · شبه جملة
-
ٱلۡجَٰهِلِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- جاهل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى