5

المائدة

Al-Ma'idah · The Table Spread

120 آية · 2804 كلمة · مدنية · الجزء 6 · صفحة 106

مدنيةالنزول
120عدد الآيات
6الجزء
106رقم الصفحة
0%التقدم
—الآيات المتبقية
—الوقت المتبقي
6الجزء
11الحزب
107الصفحة

حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحۡمُ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلۡمُنۡخَنِقَةُ وَٱلۡمَوۡقُوذَةُ وَٱلۡمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيۡتُمۡ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسۡتَقۡسِمُواْ بِٱلۡأَزۡلَٰمِۚ ذَٰلِكُمۡ فِسۡقٌۗ ٱلۡيَوۡمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن دِينِكُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِۚ ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗاۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ فِي مَخۡمَصَةٍ غَيۡرَ مُتَجَانِفٖ لِّإِثۡمٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

Prohibited to you are dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah, and [those animals] killed by strangling or by a violent blow or by a head-long fall or by the goring of horns, and those from which a wild animal has eaten, except what you [are able to] slaughter [before its death], and those which are sacrificed on stone altars, and [prohibited is] that you seek decision through divining arrows. That is grave disobedience. This day those who disbelieve have despaired of [defeating] your religion; so fear them not, but fear Me. This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion. But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

التفسير

حرَّم الله عليكم الميتة، وهي الحيوان الذي تفارقه الحياة بدون ذكاة، وحرَّم عليكم الدم السائل المُراق، ولحم الخنزير، وما ذُكِر عليه غير اسم الله عند الذبح، والمنخنقة التي حُبِس نَفَسُها حتى ماتت، والموقوذة وهي التي ضُربت بعصا أو حجر حتى ماتت، والمُتَرَدِّية وهي التي سقطت من مكان عال أو هَوَت في بئر فماتت، والنطيحة وهي التي ضَرَبَتْها أخرى بقرنها فماتت، وحرَّم الله عليكم البهيمة التي أكلها السبُع، كالأسد والنمر والذئب، ونحو ذلك. واستثنى -سبحانه- مما حرَّمه من المنخنقة وما بعدها ما أدركتم ذكاته قبل أن يموت فهو حلال لكم، وحرَّم الله عليكم ما ذُبِح لغير الله على ما يُنصب للعبادة من حجر أو غيره، وحرَّم الله عليكم أن تطلبوا عِلْم ما قُسِم لكم أو لم يقسم بالأزلام، وهي القداح التي كانوا يستقسمون بها إذا أرادوا أمرًا قبل أن يقدموا عليه. ذلكم المذكور في الآية من المحرمات -إذا ارتُكبت- خروج عن أمر الله وطاعته إلى معصيته. الآن انقطع طمع الكفار من دينكم أن ترتدوا عنه إلى الشرك بعد أن نصَرْتُكم عليهم، فلا تخافوهم وخافوني. اليوم أكملت لكم دينكم دين الإسلام بتحقيق النصر وإتمام الشريعة، وأتممت عليكم نعمتي بإخراجكم من ظلمات الجاهلية إلى نور الإيمان، ورضيت لكم الإسلام دينًا فالزموه، ولا تفارقوه. فمن اضطرَّ في مجاعة إلى أكل الميتة، وكان غير مائل عمدًا لإثم، فله تناوله، فإن الله غفور له، رحيم به.

أين تقع الآية 3 من سورة المائدة؟

السورة
الآية 3 من 120 آية في سورة المائدة (مدنية)
الجزء
الجزء 6 من 30
الحزب
الحزب 11 من 60 — نصف الحزب
الربع
الربع 43 من 240
الصفحة
الصفحة 107 من مصحف المدينة النبوية

التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.

ما إعراب الآية 3 من سورة المائدة؟

  1. حُرِّمَتۡ
    • حرم جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
  2. عَلَيۡكُمُ
    • على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
    • كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  3. ٱلۡمَيۡتَةُ
    • ال سابقة ال التعريف
    • ميت نائب فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ة لاحقة
  4. وَٱلدَّمُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ال سابقة ال التعريف
    • دم اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  5. وَلَحۡمُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • لحم اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
  6. ٱلۡخِنزِيرِ
    • ال سابقة ال التعريف
    • خنزير مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  7. وَمَآ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ما اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
  8. أُهِلَّ
    • أهل جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • (null) لاحقة
  9. لِغَيۡرِ
    • ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
    • غير اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
    • (null) لاحقة
  10. ٱللَّهِ
    • ال سابقة
    • له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  11. بِهِۦ
    • ب جذع مبني · العلامة: الكسرة
    • ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
  12. وَٱلۡمُنۡخَنِقَةُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ال سابقة ال التعريف
    • منخنق اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ة لاحقة
  13. وَٱلۡمَوۡقُوذَةُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ال سابقة ال التعريف
    • موقوذ اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ة لاحقة
  14. وَٱلۡمُتَرَدِّيَةُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ال سابقة ال التعريف
    • متردي اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ة لاحقة
  15. وَٱلنَّطِيحَةُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ال سابقة ال التعريف
    • نطيح اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • ة لاحقة
  16. وَمَآ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ما اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
  17. أَكَلَ
    • أكل جذع مبني · العلامة: الفتحة
  18. ٱلسَّبُعُ
    • ال سابقة ال التعريف
    • سبع فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  19. إِلَّا
    • إلا حرف استثناء جذع مبني · العلامة: السكون
  20. مَا
    • ما مستثنى جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
  21. ذَكَّيۡتُمۡ
    • ذكي جذع مبني · العلامة: السكون
    • تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
  22. وَمَا
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ما اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
  23. ذُبِحَ
    • ذبح جذع مبني · العلامة: الفتحة
  24. عَلَى
    • على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  25. ٱلنُّصُبِ
    • ال سابقة ال التعريف
    • نصب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • (null) لاحقة
  26. وَأَن
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
  27. تَسۡتَقۡسِمُواْ
    • ت سابقة
    • ستقسم فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
    • وا فاعل لاحقة
    • None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
  28. بِٱلۡأَزۡلَٰمِۚ
    • ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
    • ال سابقة ال التعريف
    • أزلام اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  29. ذَٰلِكُمۡ
    • ذلك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم إشارة
    • م لاحقة
  30. فِسۡقٌۗ
    • فسق خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  31. ٱلۡيَوۡمَ
    • ال سابقة ال التعريف
    • يوم ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
  32. يَئِسَ
    • يئس جذع مبني · العلامة: الفتحة
  33. ٱلَّذِينَ
    • الذين فاعل جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم موصول
  34. كَفَرُواْ
    • كفر جذع مبني · العلامة: الضمة
    • وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
  35. مِن
    • من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  36. دِينِكُمۡ
    • دين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
    • كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  37. فَلَا
    • ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
  38. تَخۡشَوۡهُمۡ
    • ت سابقة
    • خش فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
    • و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
    • هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  39. وَٱخۡشَوۡنِۚ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ا سابقة
    • خش فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
    • و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
    • ن مفعول به لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
    • None علامة إعراب منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  40. ٱلۡيَوۡمَ
    • ال سابقة ال التعريف
    • يوم ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
  41. أَكۡمَلۡتُ
    • أكمل جذع مبني · العلامة: السكون
    • ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
  42. لَكُمۡ
    • ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  43. دِينَكُمۡ
    • دين مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
    • كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  44. وَأَتۡمَمۡتُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • أتمم جذع مبني · العلامة: السكون
    • ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
    • None علامة إعراب منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  45. عَلَيۡكُمۡ
    • على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
    • كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  46. نِعۡمَتِي
    • نعم مفعول به جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
    • ت لاحقة
    • ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  47. وَرَضِيتُ
    • و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • رضي جذع مبني · العلامة: السكون
    • ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
    • None علامة إعراب منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  48. لَكُمُ
    • ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  49. ٱلۡإِسۡلَٰمَ
    • ال سابقة ال التعريف
    • إسلام مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
  50. دِينٗاۚ
    • دين حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
    • ا لاحقة
  51. فَمَنِ
    • ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • من مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم شرط
  52. ٱضۡطُرَّ
    • اضطر جذع مبني · العلامة: الفتحة
  53. فِي
    • في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  54. مَخۡمَصَةٍ
    • مخمص اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • ة لاحقة
  55. غَيۡرَ
    • غير حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
    • (null) لاحقة
  56. مُتَجَانِفٖ
    • متجانف مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  57. لِّإِثۡمٖ
    • ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
    • إثم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  58. فَإِنَّ
    • ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
  59. ٱللَّهَ
    • ال سابقة
    • له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
  60. غَفُورٞ
    • غفور خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  61. رَّحِيمٞ
    • رحيم خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب

بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى

اختر سورة لا يوجد صوت يعمل
0:00 0:00