31

لقمان

Luqman · Luqman

34 آية · 546 كلمة · مكية · الجزء 21 · صفحة 411

مكيةالنزول
34عدد الآيات
21الجزء
411رقم الصفحة
0%التقدم
—الآيات المتبقية
—الوقت المتبقي
21الجزء
41الحزب
412الصفحة

يَٰبُنَيَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٖ فَتَكُن فِي صَخۡرَةٍ أَوۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ

[And Luqman said], "O my son, indeed if wrong should be the weight of a mustard seed and should be within a rock or [anywhere] in the heavens or in the earth, Allah will bring it forth. Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.

التفسير

يا بنيَّ اعلم أن السيئة أو الحسنة إن كانت قَدْر حبة خردل- وهي المتناهية في الصغر- في باطن جبل، أو في أي مكان في السموات أو في الأرض، فإن الله يأتي بها يوم القيامة، ويحاسِب عليها. إن الله لطيف بعباده خبير بأعمالهم.

أين تقع الآية 16 من سورة لقمان؟

السورة
الآية 16 من 34 آية في سورة لقمان (مكية)
الجزء
الجزء 21 من 30
الحزب
الحزب 41 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
الربع
الربع 164 من 240
الصفحة
الصفحة 412 من مصحف المدينة النبوية

التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.

ما إعراب الآية 16 من سورة لقمان؟

  1. يَٰبُنَيَّ
    • يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
    • بن منادى جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
    • ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
    • None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
  2. إِنَّهَآ
    • إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
    • ها اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
  3. إِن
    • إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
  4. تَكُ
    • ت سابقة
    • ك فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
  5. مِثۡقَالَ
    • مثقال خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
  6. حَبَّةٖ
    • حب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • ة لاحقة
    • (null) لاحقة
  7. مِّنۡ
    • من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  8. خَرۡدَلٖ
    • خردل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
  9. فَتَكُن
    • ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
    • ت سابقة
    • كن فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
  10. فِي
    • في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر فعل ناسخ · شبه جملة
  11. صَخۡرَةٍ
    • صخر اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • ة لاحقة
    • (null) لاحقة
  12. أَوۡ
    • أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
  13. فِي
    • في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  14. ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    • ال سابقة ال التعريف
    • سماو اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • ات لاحقة
  15. أَوۡ
    • أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
  16. فِي
    • في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
  17. ٱلۡأَرۡضِ
    • ال سابقة ال التعريف
    • أرض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
    • (null) لاحقة
  18. يَأۡتِ
    • ي سابقة
    • أت فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف حرف العلة · معرب
  19. بِهَا
    • ب حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
    • ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
  20. ٱللَّهُۚ
    • ال سابقة
    • له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  21. إِنَّ
    • أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
  22. ٱللَّهَ
    • ال سابقة
    • له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
  23. لَطِيفٌ
    • لطيف خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
  24. خَبِيرٞ
    • خبير خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
    • (null) لاحقة

بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى

اختر سورة لا يوجد صوت يعمل
0:00 0:00