17
الإسراء
Al-Isra · The Night Journey
مكيةالنزول
111عدد الآيات
15الجزء
282رقم الصفحة
وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا
And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."
التفسير
وكُنْ لأمك وأبيك ذليلا متواضعًا رحمة بهما، واطلب من ربك أن يرحمهما برحمته الواسعة أحياءً وأمواتًا، كما صبرا على تربيتك طفلا ضعيف الحول والقوة.
أين تقع الآية 24 من سورة الإسراء؟
- السورة
- الآية 24 من 111 آية في سورة الإسراء (مكية)
- الجزء
- الجزء 15 من 30
- الحزب
- الحزب 29 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 114 من 240
- الصفحة
- الصفحة 284 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 24 من سورة الإسراء؟
-
وَٱخۡفِضۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- خفض فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
-
لَهُمَا
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
جَنَاحَ
- جناح مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلذُّلِّ
- ال سابقة ال التعريف
- ذل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
مِنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلرَّحۡمَةِ
- ال سابقة ال التعريف
- رحم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
وَقُل
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قل فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَّبِّ
- رب منادى جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
-
ٱرۡحَمۡهُمَا
- ا سابقة
- رحم فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
- هما مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
كَمَا
- ك حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما حرف مصدري جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَبَّيَانِي
- ربي جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
صَغِيرٗا
- صغير حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى