الإسراء
Al-Isra · The Night Journey
۞وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا
And your Lord has decreed that you not worship except Him, and to parents, good treatment. Whether one or both of them reach old age [while] with you, say not to them [so much as], "uff," and do not repel them but speak to them a noble word.
التفسير
وأَمَر ربك -أيها الإنسان- وألزم وأوجب أن يفرد سبحانه وتعالى وحده بالعبادة، وأمر بالإحسان إلى الأب والأم، وبخاصة حالةُ الشيخوخة، فلا تضجر ولا تستثقل شيئًا تراه من أحدهما أو منهما، ولا تسمعهما قولا سيئًا، حتى ولا التأفيف الذي هو أدنى مراتب القول السيئ، ولا يصدر منك إليهما فعل قبيح، ولكن ارفق بهما، وقل لهما -دائما- قولا لينًا لطيفًا.
أين تقع الآية 23 من سورة الإسراء؟
- السورة
- الآية 23 من 111 آية في سورة الإسراء (مكية)
- الجزء
- الجزء 15 من 30
- الحزب
- الحزب 29 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 114 من 240
- الصفحة
- الصفحة 284 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 23 من سورة الإسراء؟
-
۞وَقَضَىٰ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قضى جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
- (null) لاحقة
-
رَبُّكَ
- رب فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
أَلَّا
- أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
- Lا حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
تَعۡبُدُوٓاْ
- ت سابقة
- عبد فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِلَّآ
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِيَّاهُ
- إياه مفعول به جذع منصوب · العلامة: الضمة · ضمير منفصل مبني
-
وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- والد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
إِحۡسَٰنًاۚ
- إحسان مفعول مطلق جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
إِمَّا
- إما حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَبۡلُغَنَّ
- ي سابقة
- بلغ فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · مبني
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
عِندَكَ
- عند ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · مبني
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
ٱلۡكِبَرَ
- ال سابقة ال التعريف
- كبر مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
أَحَدُهُمَآ
- أحد فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- هما مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
كِلَاهُمَا
- كلا اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الألف · مضاف · معرب
- هما مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَلَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَقُل
- ت سابقة
- قل فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
لَّهُمَآ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أُفّٖ
- أف اسم فعل مضارع جذع مبني · العلامة: الكسرة
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَنۡهَرۡهُمَا
- ت سابقة
- نهر فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
- هما مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَقُل
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قل فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
-
لَّهُمَا
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَوۡلٗا
- قول مفعول مطلق جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
كَرِيمٗا
- كريم نعت جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى