يونس
Yunus · Jonah
فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ يَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۗ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡيُكُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۖ مَّتَٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right. O mankind, your injustice is only against yourselves, [being merely] the enjoyment of worldly life. Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do.
التفسير
فلما أنجاهم الله من الشدائد والأهوال إذا هم يعملون في الأرض بالفساد وبالمعاصي. يا أيها الناس إنما وَبالُ بغيكم راجع على أنفسكم، لكم متاع في الحياة الدنيا الزائلة، ثم إلينا مصيركم ومرجعكم، فنخبركم بجميع أعمالكم، ونحاسبكم عليها.
أين تقع الآية 23 من سورة يونس؟
- السورة
- الآية 23 من 109 آية في سورة يونس (مكية)
- الجزء
- الجزء 11 من 30
- الحزب
- الحزب 21 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 84 من 240
- الصفحة
- الصفحة 211 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 23 من سورة يونس؟
-
فَلَمَّآ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لما ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
أَنجَىٰهُمۡ
- أنجا جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِذَا
- إذا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
هُمۡ
- هم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير منفصل مبني
-
يَبۡغُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- بغ فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل · الموقع: خبر · جملة فعلية
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡأَرۡضِ
- ال سابقة ال التعريف
- أرض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
بِغَيۡرِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- غير اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
ٱلۡحَقِّۗ
- ال سابقة ال التعريف
- حق مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
يَـٰٓأَيُّهَا
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- أي منادى جذع منصوب · العلامة: الضمة · مبني
- ها حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلنَّاسُ
- ال سابقة ال التعريف
- ناس بدل جذع منصوب · العلامة: الضمة · معرب
-
إِنَّمَا
- إنما كافة ومكفوفة جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
بَغۡيُكُمۡ
- بغي مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَلَىٰٓ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر · شبه جملة
-
أَنفُسِكُمۖ
- أنفس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مَّتَٰعَ
- متاع مفعول لأجله جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلۡحَيَوٰةِ
- ال سابقة ال التعريف
- حيا مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
ٱلدُّنۡيَاۖ
- ال سابقة ال التعريف
- دنيا نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة المقدرة · معرب
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
إِلَيۡنَا
- إلي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر · شبه جملة
- نا اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مَرۡجِعُكُمۡ
- مرجع مبتدأ مؤخر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَنُنَبِّئُكُم
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ن سابقة
- نبئ فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِمَا
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
كُنتُمۡ
- كن جذع مبني · العلامة: السكون
- تم اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
تَعۡمَلُونَ
- ت سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- عمل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل · الموقع: خبر فعل ناسخ · جملة فعلية
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى