التوبة
At-Tawbah · The Repentance
لَوۡ كَانَ عَرَضٗا قَرِيبٗا وَسَفَرٗا قَاصِدٗا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
Had it been an easy gain and a moderate trip, the hypocrites would have followed you, but distant to them was the journey. And they will swear by Allah, "If we were able, we would have gone forth with you," destroying themselves [through false oaths], and Allah knows that indeed they are liars.
التفسير
وبَّخ الله جلَّ جلاله جماعة من المنافقين استأذنوا رسول الله صلى الله عليه وسلم في التخلف عن غزوة (تبوك) مبينًا أنه لو كان خروجهم إلى غنيمة قريبة سهلة المنال لاتبعوك، ولكن لما دعوا إلى قتال الروم في أطراف بلاد (الشام) في وقت الحر تخاذلوا، وتخلفوا، وسيعتذرون لتخلفهم عن الخروج حالفين بأنهم لا يستطيعون ذلك، يهلكون أنفسهم بالكذب والنفاق، والله يعلم إنهم لكاذبون فيما يبدون لك من الأعذار.
أين تقع الآية 42 من سورة التوبة؟
- السورة
- الآية 42 من 129 آية في سورة التوبة (مدنية)
- الجزء
- الجزء 10 من 30
- الحزب
- الحزب 20 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 77 من 240
- الصفحة
- الصفحة 194 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 42 من سورة التوبة؟
-
لَوۡ
- لو حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
كَانَ
- كان جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
عَرَضٗا
- عرض خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
قَرِيبٗا
- قريب نعت جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
وَسَفَرٗا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- سفر اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
قَاصِدٗا
- قاصد نعت جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
لَّٱتَّبَعُوكَ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- اتبع جذع مبني · العلامة: الضمة
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ك مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَلَٰكِنۢ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لكن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعُدَتۡ
- بعد جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
عَلَيۡهِمُ
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- هم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلشُّقَّةُۚ
- ال سابقة ال التعريف
- شق فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ة لاحقة
-
وَسَيَحۡلِفُونَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- س حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- يحلف فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- ون فاعل لاحقة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
بِٱللَّهِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
لَوِ
- لو حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱسۡتَطَعۡنَا
- استطع جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَخَرَجۡنَا
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- خرج جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
مَعَكُمۡ
- مع ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يُهۡلِكُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- هلك فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
أَنفُسَهُمۡ
- أنفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَٱللَّهُ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
يَعۡلَمُ
- ي سابقة
- علم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب · الموقع: خبر · جملة فعلية
-
إِنَّهُمۡ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
- هم اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَكَٰذِبُونَ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كاذب خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى