الأعراف
Al-A'raf · The Heights
وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗا قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُونِي مِنۢ بَعۡدِيٓۖ أَعَجِلۡتُمۡ أَمۡرَ رَبِّكُمۡۖ وَأَلۡقَى ٱلۡأَلۡوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأۡسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيۡهِۚ قَالَ ٱبۡنَ أُمَّ إِنَّ ٱلۡقَوۡمَ ٱسۡتَضۡعَفُونِي وَكَادُواْ يَقۡتُلُونَنِي فَلَا تُشۡمِتۡ بِيَ ٱلۡأَعۡدَآءَ وَلَا تَجۡعَلۡنِي مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
And when Moses returned to his people, angry and grieved, he said, "How wretched is that by which you have replaced me after [my departure]. Were you impatient over the matter of your Lord?" And he threw down the tablets and seized his brother by [the hair of] his head, pulling him toward him. [Aaron] said, "O son of my mother, indeed the people oppressed me and were about to kill me, so let not the enemies rejoice over me and do not place me among the wrongdoing people."
التفسير
ولما رجع موسى إلى قومه مِن بني إسرائيل غضبان حزينًا؛ لأن الله قد أخبره أنه قد فُتِن قومه، وأن السامريَّ قد أضلَّهم، قال موسى: بئس الخلافة التي خلفتموني مِن بعدي، أعجلتم أَمْر ربكم؟ أي: أستعجلتم مجيئي إليكم وهو مقدَّر من الله تعالى؟ وألقى موسى ألواح التوراة غضبا على قومه الذين عبدوا العجل، وغضبًا على أخيه هارون، وأمسك برأس أخيه يجره إليه، قال هارون مستعطفًا: يا ابن أمي: إن القوم استذلوني وعدُّوني ضعيفًا وقاربوا أن يقتلوني، فلا تَسرَّ الأعداء بما تفعل بي، ولا تجعلني في غضبك مع القوم الذين خالفوا أمرك وعبدوا العجل.
أين تقع الآية 150 من سورة الأعراف؟
- السورة
- الآية 150 من 206 آية في سورة الأعراف (مكية)
- الجزء
- الجزء 9 من 30
- الحزب
- الحزب 17 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 67 من 240
- الصفحة
- الصفحة 169 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 150 من سورة الأعراف؟
-
وَلَمَّا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لما ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
رَجَعَ
- رجع جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
مُوسَىٰٓ
- موسى فاعل جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
إِلَىٰ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
قَوۡمِهِۦ
- قوم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
غَضۡبَٰنَ
- غضبان حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
أَسِفٗا
- أسف حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
بِئۡسَمَا
- بئس جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ما تمييز لاحقة منصوب · العلامة: السكون · مبني
-
خَلَفۡتُمُونِي
- خلف جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- و حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِنۢ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعۡدِيٓۖ
- بعد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة المقدرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَعَجِلۡتُمۡ
- أ حرف استفهام سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- عجل جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَمۡرَ
- أمر مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
رَبِّكُمۡۖ
- رب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَأَلۡقَى
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ألقى جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
- (null) لاحقة
-
ٱلۡأَلۡوَاحَ
- ال سابقة ال التعريف
- ألواح مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَأَخَذَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أخذ جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
بِرَأۡسِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- رأس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
أَخِيهِ
- أخي مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
يَجُرُّهُۥٓ
- ي سابقة
- جر فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
إِلَيۡهِۚ
- إلي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱبۡنَ
- ابن منادى جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مبني
-
أُمَّ
- أم مضاف إليه جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
إِنَّ
- أن جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡقَوۡمَ
- ال سابقة ال التعريف
- قوم اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
ٱسۡتَضۡعَفُونِي
- استضعف جذع مبني · العلامة: الضمة · الموقع: خبر حرف ناسخ · جملة فعلية
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَكَادُواْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كاد جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَقۡتُلُونَنِي
- ي مفعول به سابقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- قتل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب · الموقع: خبر فعل ناسخ · جملة فعلية
- ون فاعل لاحقة
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي لاحقة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الكسرة
-
فَلَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تُشۡمِتۡ
- ت سابقة
- شمت فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
بِيَ
- B حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ى اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡأَعۡدَآءَ
- ال سابقة ال التعريف
- أعداء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَجۡعَلۡنِي
- ت سابقة
- جعل فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مَعَ
- مع ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلۡقَوۡمِ
- ال سابقة ال التعريف
- قوم مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ٱلظَّـٰلِمِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- ظالم نعت جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى