الطلاق
At-Talaq · Divorce
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِي لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ أَمۡرٗا
O Prophet, when you [Muslims] divorce women, divorce them for [the commencement of] their waiting period and keep count of the waiting period, and fear Allah, your Lord. Do not turn them out of their [husbands'] houses, nor should they [themselves] leave [during that period] unless they are committing a clear immorality. And those are the limits [set by] Allah. And whoever transgresses the limits of Allah has certainly wronged himself. You know not; perhaps Allah will bring about after that a [different] matter.
التفسير
يا أيها النبي إذا أردتم- أنت والمؤمنون- أن تطلِّقوا نساءكم فطلقوهن مستقبلات لعدتهن -أي في طهر لم يقع فيه جماع، أو في حَمْل ظاهر- واحفظوا العدة؛ لتعلموا وقت الرجعة إن أردتم أن تراجعوهن، وخافوا الله ربكم، لا تخرجوا المطلقات من البيوت التي يسكنَّ فيها إلى أن تنقضي عدتهن، وهي ثلاث حيضات لغير الصغيرة والآيسة والحامل، ولا يجوز لهن الخروج منها بأنفسهن، إلا إذا فعلن فعلة منكرة ظاهرة كالزنى، وتلك أحكام الله التي شرعها لعباده، ومن يتجاوز أحكام الله فقد ظلم نفسه، وأوردها مورد الهلاك. لا تدري- أيها المطلِّق-: لعل الله يحدث بعد ذلك الطلاق أمرًا لا تتوقعه فتراجعها.
أين تقع الآية 1 من سورة الطلاق؟
- السورة
- الآية 1 من 12 آية في سورة الطلاق (مدنية)
- الجزء
- الجزء 28 من 30
- الحزب
- الحزب 56 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 223 من 240
- الصفحة
- الصفحة 558 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 1 من سورة الطلاق؟
-
يَـٰٓأَيُّهَا
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- أي منادى جذع منصوب · العلامة: الضمة · مبني
- ها حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلنَّبِيُّ
- ال سابقة ال التعريف
- نبي بدل جذع منصوب · العلامة: الضمة · معرب
-
إِذَا
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
طَلَّقۡتُمُ
- طلق جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلنِّسَآءَ
- ال سابقة ال التعريف
- نساء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
فَطَلِّقُوهُنَّ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- طلق فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هن مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
لِعِدَّتِهِنَّ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- عد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ت لاحقة
- هن مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَأَحۡصُواْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أحص فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡعِدَّةَۖ
- ال سابقة ال التعريف
- عد مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ة لاحقة
-
وَٱتَّقُواْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- اتق فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
رَبَّكُمۡۖ
- رب بدل جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَا
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تُخۡرِجُوهُنَّ
- ت سابقة
- خرج فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هن مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
مِنۢ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بُيُوتِهِنَّ
- بيوت اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- هن مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَخۡرُجۡنَ
- ي سابقة
- خرج فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · مبني
- ن فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
إِلَّآ
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَن
- أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَأۡتِينَ
- ي سابقة
- أتي فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: السكون · مبني
- ن فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
بِفَٰحِشَةٖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- فاحش اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
مُّبَيِّنَةٖۚ
- مبين نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
وَتِلۡكَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- تلك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
حُدُودُ
- حدود خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱللَّهِۚ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَمَن
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- من مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم شرط
-
يَتَعَدَّ
- ي سابقة
- تعد فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف حرف العلة · معرب
-
حُدُودَ
- حدود مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
فَقَدۡ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قد أداة تحقيق جذع مبني · العلامة: السكون
-
ظَلَمَ
- ظلم جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
نَفۡسَهُۥۚ
- نفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
لَا
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَدۡرِي
- ت سابقة
- دري فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
لَعَلَّ
- لعل حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
يُحۡدِثُ
- ي سابقة
- حدث فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بَعۡدَ
- بعد ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ذَٰلِكَ
- ذلك مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
أَمۡرٗا
- أمر مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى