المنافقون
Al-Munafiqun · The Hypocrites
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعۡنَآ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ لَيُخۡرِجَنَّ ٱلۡأَعَزُّ مِنۡهَا ٱلۡأَذَلَّۚ وَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَعۡلَمُونَ
They say, "If we return to al-Madinah, the more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble." And to Allah belongs [all] honor, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know.
التفسير
يقول هؤلاء المنافقون: لئن عُدْنا إلى "المدينة" ليخرجنَّ فريقنا الأعزُّ منها فريق المؤمنين الأذل، ولله تعالى العزة ولرسوله صلى الله عليه وسلم، وللمؤمنين بالله ورسوله لا لغيرهم، ولكن المنافقين لا يعلمون ذلك؛ لفرط جهلهم.
أين تقع الآية 8 من سورة المنافقون؟
- السورة
- الآية 8 من 11 آية في سورة المنافقون (مدنية)
- الجزء
- الجزء 28 من 30
- الحزب
- الحزب 56 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 222 من 240
- الصفحة
- الصفحة 555 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 8 من سورة المنافقون؟
-
يَقُولُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- قول فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
لَئِن
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ئن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَّجَعۡنَآ
- رجع جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِلَى
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡمَدِينَةِ
- ال سابقة ال التعريف
- مدين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
لَيُخۡرِجَنَّ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- خرج فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · مبني
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡأَعَزُّ
- ال سابقة ال التعريف
- أعز فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِنۡهَا
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡأَذَلَّۚ
- ال سابقة ال التعريف
- أذل مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَلِلَّهِ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة · الموقع: خبر · شبه جملة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ٱلۡعِزَّةُ
- ال سابقة ال التعريف
- عز مبتدأ مؤخر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ة لاحقة
-
وَلِرَسُولِهِۦ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- رسول اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- مؤمن اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
وَلَٰكِنَّ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لكن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- منافق اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
لَا
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَعۡلَمُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- علم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى