الصف
As-Saff · The Ranks
وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٖ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِي ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ
And [mention] when Jesus, the son of Mary, said, "O children of Israel, indeed I am the messenger of Allah to you confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Ahmad." But when he came to them with clear evidences, they said, "This is obvious magic."
التفسير
واذكر -أيها الرسول لقومك- حين قال عيسى ابن مريم لقومه: إني رسول الله إليكم، مصدِّقًا لما جاء قبلي من التوراة، وشاهدًا بصدق رسول يأتي من بعدي اسمه "أحمد"، وهو محمد صلى الله عليه وسلم، وداعيًا إلى التصديق به، فلما جاءهم محمد صلى الله عليه وسلم بالآيات الواضحات، قالوا: هـذا الذي جئتنا به سحر بيِّن.
أين تقع الآية 6 من سورة الصف؟
- السورة
- الآية 6 من 14 آية في سورة الصف (مدنية)
- الجزء
- الجزء 28 من 30
- الحزب
- الحزب 55 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 220 من 240
- الصفحة
- الصفحة 552 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 6 من سورة الصف؟
-
وَإِذۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إذ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · مبني
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
عِيسَى
- عيسا فاعل جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
ٱبۡنُ
- ابن بدل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
مَرۡيَمَ
- مريم مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
يَٰبَنِيٓ
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- بن منادى جذع مبني · العلامة: السكون
- ي لاحقة منصوب · العلامة: الياء · مضاف · معرب
-
إِسۡرَـٰٓءِيلَ
- إسرائيل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
إِنِّي
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
- ي اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
رَسُولُ
- رسول خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِلَيۡكُم
- إلي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مُّصَدِّقٗا
- مصدق حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
لِّمَا
- لما حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
-
بَيۡنَ
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
يَدَيَّ
- يد مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلتَّوۡرَىٰةِ
- ال سابقة ال التعريف
- تورا اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
وَمُبَشِّرَۢا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- مبشر اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
بِرَسُولٖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- رسول اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
يَأۡتِي
- ي سابقة
- أتي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
مِنۢ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعۡدِي
- بعد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱسۡمُهُۥٓ
- ٱسم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
أَحۡمَدُۖ
- أحمد خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
فَلَمَّا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لما ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
جَآءَهُم
- جاء جذع مبني · العلامة: الفتحة
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- بين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
هَٰذَا
- هذا مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم إشارة
-
سِحۡرٞ
- سحر خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مُّبِينٞ
- مبين نعت جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى