الحديد
Al-Hadid · The Iron
يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ
The hypocrites will call to the believers, "Were we not with you?" They will say, "Yes, but you afflicted yourselves and awaited [misfortune for us] and doubted, and wishful thinking deluded you until there came the command of Allah. And the Deceiver deceived you concerning Allah.
التفسير
ينادي المنافقون المؤمنين قائلين: ألم نكن معكم في الدنيا، نؤدي شعائر الدين مثلكم؟ قال المؤمنون لهم: بلى قد كنتم معنا في الظاهر، ولكنكم أهلكتم أنفسكم بالنفاق والمعاصي، وتربصتم بالنبي الموت وبالمؤمنين الدوائر، وشككتم في البعث بعد الموت، وخدعتكم أمانيكم الباطلة، وبقيتم على ذلك حتى جاءكم الموت وخدعكم بالله الشيطان.
أين تقع الآية 14 من سورة الحديد؟
- السورة
- الآية 14 من 29 آية في سورة الحديد (مدنية)
- الجزء
- الجزء 27 من 30
- الحزب
- الحزب 54 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 215 من 240
- الصفحة
- الصفحة 539 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 14 من سورة الحديد؟
-
يُنَادُونَهُمۡ
- ي سابقة
- ناد فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- ون فاعل لاحقة
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
أَلَمۡ
- أ حرف استفهام سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَكُن
- ن سابقة
- كن فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
مَّعَكُمۡۖ
- مع ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب · الموقع: خبر فعل ناسخ · جملة فعلية
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بَلَىٰ
- بلى حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
وَلَٰكِنَّكُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لكن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
- كم اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
فَتَنتُمۡ
- فتن جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر فعل ناسخ · جملة فعلية
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَنفُسَكُمۡ
- أنفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَتَرَبَّصۡتُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- تربص جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
وَٱرۡتَبۡتُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ارتب جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
وَغَرَّتۡكُمُ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- غر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡأَمَانِيُّ
- ال سابقة ال التعريف
- أماني فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
حَتَّىٰ
- حتى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
جَآءَ
- جاء جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
أَمۡرُ
- أمر فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَغَرَّكُم
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- غر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِٱللَّهِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ٱلۡغَرُورُ
- ال سابقة ال التعريف
- غرور فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى