المائدة
Al-Ma'idah · The Table Spread
مِنۡ أَجۡلِ ذَٰلِكَ كَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا بِغَيۡرِ نَفۡسٍ أَوۡ فَسَادٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعٗا وَمَنۡ أَحۡيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحۡيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعٗاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡأَرۡضِ لَمُسۡرِفُونَ
Because of that, We decreed upon the Children of Israel that whoever kills a soul unless for a soul or for corruption [done] in the land - it is as if he had slain mankind entirely. And whoever saves one - it is as if he had saved mankind entirely. And our messengers had certainly come to them with clear proofs. Then indeed many of them, [even] after that, throughout the land, were transgressors.
التفسير
بسبب جناية القتل هذه شَرَعْنا لبني اسرائيل أنه من قتل نفسا بغير سبب من قصاص، أو فساد في الأرض بأي نوع من أنواع الفساد، الموجب للقتل كالشرك والمحاربة فكأنما قتل الناس جميعًا فيما استوجب من عظيم العقوبة من الله، وأنه من امتنع عن قَتْل نفس حرَّمها الله فكأنما أحيا الناس جميعًا؛ فالحفاظ على حرمة إنسان واحد حفاظ على حرمات الناس كلهم. ولقد أتت بني إسرائيل رسلُنا بالحجج والدلائل على صحة ما دعَوهم إليه من الإيمان بربهم، وأداء ما فُرِضَ عليهم، ثم إن كثيرًا منهم بعد مجيء الرسل إليهم لمتجاوزون حدود الله بارتكاب محارم الله وترك أوامره.
أين تقع الآية 32 من سورة المائدة؟
- السورة
- الآية 32 من 120 آية في سورة المائدة (مدنية)
- الجزء
- الجزء 6 من 30
- الحزب
- الحزب 12 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 45 من 240
- الصفحة
- الصفحة 113 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 32 من سورة المائدة؟
-
مِنۡ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَجۡلِ
- أجل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ذَٰلِكَ
- ذلك مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
كَتَبۡنَا
- كتب جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَلَىٰ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَنِيٓ
- بن اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
-
إِسۡرَـٰٓءِيلَ
- إسرائيل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
أَنَّهُۥ
- أن حرف مصدري ناسخ جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
مَن
- من مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم شرط
-
قَتَلَ
- قتل جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
نَفۡسَۢا
- نفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
بِغَيۡرِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- غير اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
نَفۡسٍ
- نفس مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
فَسَادٖ
- فساد اسم معطوف جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡأَرۡضِ
- ال سابقة ال التعريف
- أرض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
فَكَأَنَّمَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كأن جذع كافة ومكفوفة
- ما كافة ومكفوفة لاحقة
-
قَتَلَ
- قتل جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلنَّاسَ
- ال سابقة ال التعريف
- ناس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
جَمِيعٗا
- جميع حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
وَمَنۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- من مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم شرط
-
أَحۡيَاهَا
- أحيا جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة · معرب
- ها مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَكَأَنَّمَآ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كأن جذع كافة ومكفوفة
- ما لاحقة
-
أَحۡيَا
- أحيا جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
-
ٱلنَّاسَ
- ال سابقة ال التعريف
- ناس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
جَمِيعٗاۚ
- جميع حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
وَلَقَدۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قد أداة تحقيق جذع مبني · العلامة: السكون
-
جَآءَتۡهُمۡ
- جاء جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
رُسُلُنَا
- رسل فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة
- بين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
- None علامة إعراب ال التعريف
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
إِنَّ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
كَثِيرٗا
- كثير اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
مِّنۡهُم
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- هم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بَعۡدَ
- بعد ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ذَٰلِكَ
- ذلك مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡأَرۡضِ
- ال سابقة ال التعريف
- أرض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
لَمُسۡرِفُونَ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- مسرف خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى