المائدة
Al-Ma'idah · The Table Spread
وَإِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ءَأَنتَ قُلۡتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيۡنِ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أَقُولَ مَا لَيۡسَ لِي بِحَقٍّۚ إِن كُنتُ قُلۡتُهُۥ فَقَدۡ عَلِمۡتَهُۥۚ تَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِي وَلَآ أَعۡلَمُ مَا فِي نَفۡسِكَۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ
And [beware the Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, did you say to the people, 'Take me and my mother as deities besides Allah?'" He will say, "Exalted are You! It was not for me to say that to which I have no right. If I had said it, You would have known it. You know what is within myself, and I do not know what is within Yourself. Indeed, it is You who is Knower of the unseen.
التفسير
واذكر إذ قال الله تعالى يوم القيامة: يا عيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اجعلوني وأمي معبودين من دون الله؟ فأجاب عيسى -منزِّهًا الله تعالى-: ما ينبغي لي أن أقول للناس غير الحق. إن كنتُ قلتُ هذا فقد علمتَه؛ لأنه لا يخفى عليك شيء، تعلم ما تضمره نفسي، ولا أعلم أنا ما في نفسك. إنك أنت عالمٌ بكل شيء مما ظهر أو خفي.
أين تقع الآية 116 من سورة المائدة؟
- السورة
- الآية 116 من 120 آية في سورة المائدة (مدنية)
- الجزء
- الجزء 7 من 30
- الحزب
- الحزب 13 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 51 من 240
- الصفحة
- الصفحة 127 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 116 من سورة المائدة؟
-
وَإِذۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إذ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · مبني
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهُ
- ال سابقة
- له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
يَٰعِيسَى
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- عيسا منادى جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱبۡنَ
- ابن نعت جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
مَرۡيَمَ
- مريم مضاف جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
ءَأَنتَ
- أ حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أنت مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
قُلۡتَ
- قل جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر · جملة فعلية
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
لِلنَّاسِ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- ناس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ٱتَّخِذُونِي
- ا سابقة
- اتخذ فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَأُمِّيَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أم اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِلَٰهَيۡنِ
- إله مفعول به جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
مِن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
دُونِ
- دون اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
ٱللَّهِۖ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
سُبۡحَٰنَكَ
- سبحان مفعول مطلق جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
مَا
- ما حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَكُونُ
- ي سابقة
- كون فعل مضارع ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
لِيٓ
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ي اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَنۡ
- أن حرف مصدري ناسخ جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَقُولَ
- أ سابقة
- قول فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
مَا
- ما مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
-
لَيۡسَ
- ليس جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
لِي
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ي اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِحَقٍّۚ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- حق خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِن
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
كُنتُ
- كن جذع مبني · العلامة: السكون
- ت اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
قُلۡتُهُۥ
- قل جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
فَقَدۡ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قد أداة تحقيق جذع مبني · العلامة: السكون
-
عَلِمۡتَهُۥۚ
- علم جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
تَعۡلَمُ
- ت سابقة
- علم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مَا
- ما مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَفۡسِي
- نفس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَلَآ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَعۡلَمُ
- أ سابقة
- علم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مَا
- ما مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَفۡسِكَۚ
- نفس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
إِنَّكَ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ك اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
أَنتَ
- أنت جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
عَلَّـٰمُ
- علام خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
ٱلۡغُيُوبِ
- ال سابقة ال التعريف
- غيوب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى