43
الزخرف
Az-Zukhruf · The Ornaments
مكيةالنزول
89عدد الآيات
25الجزء
489رقم الصفحة
وَقَالُوٓاْ ءَأَٰلِهَتُنَا خَيۡرٌ أَمۡ هُوَۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلَۢاۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ خَصِمُونَ
And they said, "Are your gods better, or is he?" They did not present the comparison except for [mere] argument. But, [in fact], they are a people prone to dispute.
التفسير
وقال مشركو قومك -أيها الرسول-: أآلهتنا التي نعبدها خير أم عيسى الذي يعبده قومه؟ فإذا كان عيسى في النار، فلنكن نحن وآلهتنا معه، ما ضربوا لك هذا المثل إلا جدلا بل هم قوم مخاصمون بالباطل.
أين تقع الآية 58 من سورة الزخرف؟
- السورة
- الآية 58 من 89 آية في سورة الزخرف (مكية)
- الجزء
- الجزء 25 من 30
- الحزب
- الحزب 50 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 198 من 240
- الصفحة
- الصفحة 493 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 58 من سورة الزخرف؟
-
وَقَالُوٓاْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ءَأَٰلِهَتُنَا
- أ حرف استفهام سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- آله مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- ت لاحقة
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
خَيۡرٌ
- خير خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
أَمۡ
- أم حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
هُوَۚ
- هو اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
مَا
- ما حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
ضَرَبُوهُ
- ضرب جذع مبني · العلامة: الضمة
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
لَكَ
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ك اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
إِلَّا
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
جَدَلَۢاۚ
- جدل مفعول لأجله جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
بَلۡ
- بل حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
هُمۡ
- هم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير منفصل مبني
-
قَوۡمٌ
- قوم خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
خَصِمُونَ
- خصم نعت جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى