الزخرف
Az-Zukhruf · The Ornaments
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ
Until, when he comes to Us [at Judgement], he says [to his companion], "Oh, I wish there was between me and you the distance between the east and west - how wretched a companion."
التفسير
حتى إذا جاءنا الذي أعرض عن ذكر الرحمن وقرينُه من الشياطين للحساب والجزاء، قال المعرض عن ذكر الله لقرينه: وددت أن بيني وبينك بُعْدَ ما بين المشرق والمغرب، فبئس القرين لي حيث أغويتني.
أين تقع الآية 38 من سورة الزخرف؟
- السورة
- الآية 38 من 89 آية في سورة الزخرف (مكية)
- الجزء
- الجزء 25 من 30
- الحزب
- الحزب 50 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 197 من 240
- الصفحة
- الصفحة 492 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 38 من سورة الزخرف؟
-
حَتَّىٰٓ
- حتى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِذَا
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
جَآءَنَا
- جاء جذع مبني · العلامة: الفتحة
- نا مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
يَٰلَيۡتَ
- يا جذع مبني · العلامة: السكون
- ليت حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَيۡنِي
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · مبني · الموقع: خبر حرف ناسخ · شبه جملة
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَبَيۡنَكَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
بُعۡدَ
- بعد اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ
- ال سابقة ال التعريف
- مشرق مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
فَبِئۡسَ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- بئس جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡقَرِينُ
- ال سابقة ال التعريف
- قرين فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى