الشورى
Ash-Shura · Consultation
وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِيّٖۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ فِي عَذَابٖ مُّقِيمٖ
And you will see them being exposed to the Fire, humbled from humiliation, looking from [behind] a covert glance. And those who had believed will say, "Indeed, the [true] losers are the ones who lost themselves and their families on the Day of Resurrection. Unquestionably, the wrongdoers are in an enduring punishment."
التفسير
وترى -أيها الرسول- هؤلاء الظالمين يُعْرَضون على النار خاضعين متذللين ينظرون إلى النار مِن طرْف ذليل ضعيف من الخوف والهوان. وقال الذين آمنوا بالله ورسوله في الجنة، لما عاينوا ما حلَّ بالكفار من خسران: إن الخاسرين حقًا هم الذين خسروا أنفسهم وأهليهم يوم القيامة بدخول النار. ألا إن الظالمين- يوم القيامة- في عذاب دائم، لا ينقطع عنهم، ولا يزول.
أين تقع الآية 45 من سورة الشورى؟
- السورة
- الآية 45 من 53 آية في سورة الشورى (مكية)
- الجزء
- الجزء 25 من 30
- الحزب
- الحزب 49 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 195 من 240
- الصفحة
- الصفحة 488 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 45 من سورة الشورى؟
-
وَتَرَىٰهُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ت سابقة
- را فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
يُعۡرَضُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- عرض فعل مضارع مبني للمجهول جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون نائب فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
عَلَيۡهَا
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
خَٰشِعِينَ
- خاشع حال جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
مِنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلذُّلِّ
- ال سابقة ال التعريف
- ذل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
يَنظُرُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- نظر فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
مِن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
طَرۡفٍ
- طرف اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
خَفِيّٖۗ
- خفي نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَقَالَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلَّذِينَ
- الذين فاعل جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ءَامَنُوٓاْ
- آمن جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِنَّ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡخَٰسِرِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- خاسر اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
ٱلَّذِينَ
- الذين خبر حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · اسم موصول
-
خَسِرُوٓاْ
- خسر جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَنفُسَهُمۡ
- أنفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَأَهۡلِيهِمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أهل اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَوۡمَ
- يوم ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
- ال سابقة ال التعريف
- قيام مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
أَلَآ
- ألا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِنَّ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلظَّـٰلِمِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- ظالم اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر · شبه جملة
-
عَذَابٖ
- عذاب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
مُّقِيمٖ
- مقيم نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى