42
الشورى
Ash-Shura · Consultation
مكيةالنزول
53عدد الآيات
25الجزء
483رقم الصفحة
فَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَيۡءٖ فَمَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
So whatever thing you have been given - it is but [for] enjoyment of the worldly life. But what is with Allah is better and more lasting for those who have believed and upon their Lord rely
التفسير
فما أوتيتم- أيها الناس- من شيء من المال أو البنين وغير ذلك فهو متاع لكم في الحياة الدنيا، سُرعان ما يزول، وما عند الله تعالى من نعيم الجنة المقيم خير وأبقى للذين آمنوا بالله ورسله، وعلى ربهم يتوكلون.
أين تقع الآية 36 من سورة الشورى؟
- السورة
- الآية 36 من 53 آية في سورة الشورى (مكية)
- الجزء
- الجزء 25 من 30
- الحزب
- الحزب 49 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 195 من 240
- الصفحة
- الصفحة 487 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 36 من سورة الشورى؟
-
فَمَآ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم شرط
-
أُوتِيتُم
- أوتي جذع مبني · العلامة: السكون
- تم نائب فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِّن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
شَيۡءٖ
- شيء اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
فَمَتَٰعُ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- متاع خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
ٱلۡحَيَوٰةِ
- ال سابقة ال التعريف
- حيا مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
ٱلدُّنۡيَاۚ
- ال سابقة ال التعريف
- دنيا نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة المقدرة · معرب
-
وَمَا
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
-
عِندَ
- عند ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · مبني
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
خَيۡرٞ
- خير خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
وَأَبۡقَىٰ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أبقى اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
لِلَّذِينَ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- الذين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ءَامَنُواْ
- آمن جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَعَلَىٰ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَبِّهِمۡ
- رب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَتَوَكَّلُونَ
- ي سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- توكل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى