النساء
An-Nisa · The Women
إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَـٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا
Indeed, those whom the angels take [in death] while wronging themselves - [the angels] will say, "In what [condition] were you?" They will say, "We were oppressed in the land." The angels will say, "Was not the earth of Allah spacious [enough] for you to emigrate therein?" For those, their refuge is Hell - and evil it is as a destination.
التفسير
إن الذين توفَّاهم الملائكة وقد ظلموا أنفسهم بقعودهم في دار الكفر وترك الهجرة، تقول لهم الملائكة توبيخًا لهم: في أي شيء كنتم من أمر دينكم؟ فيقولون: كنا ضعفاء في أرضنا، عاجزين عن دفع الظلم والقهر عنا، فيقولون لهم توبيخا: ألم تكن أرض الله واسعة فتخرجوا من أرضكم إلى أرض أخرى بحيث تأمنون على دينكم؟ فأولئك مثواهم النار، وقبح هذا المرجع والمآب.
أين تقع الآية 97 من سورة النساء؟
- السورة
- الآية 97 من 176 آية في سورة النساء (مدنية)
- الجزء
- الجزء 5 من 30
- الحزب
- الحزب 10 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 37 من 240
- الصفحة
- الصفحة 94 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 97 من سورة النساء؟
-
إِنَّ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلَّذِينَ
- الذين اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
تَوَفَّىٰهُمُ
- توفا فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · مبني
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ
- ال سابقة ال التعريف
- ملائك فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ة لاحقة
-
ظَالِمِيٓ
- ظالم حال جذع منصوب · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
-
أَنفُسِهِمۡ
- أنفس مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِيمَ
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- م اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · اسم استفهام
-
كُنتُمۡۖ
- كن جذع مبني · العلامة: السكون
- تم اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
كُنَّا
- كن جذع مبني · العلامة: الفتحة
- نا اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مُسۡتَضۡعَفِينَ
- مستضعف خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡأَرۡضِۚ
- ال سابقة ال التعريف
- أرض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
قَالُوٓاْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَلَمۡ
- أ حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَكُنۡ
- ت سابقة
- كن فعل مضارع ناسخ جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
أَرۡضُ
- أرض اسم فعل ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَٰسِعَةٗ
- واسع خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ة لاحقة
-
فَتُهَاجِرُواْ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ت سابقة
- هاجر فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِيهَاۚ
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَأُوْلَـٰٓئِكَ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أولئك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
مَأۡوَىٰهُمۡ
- مأوا مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
جَهَنَّمُۖ
- جهنم خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
وَسَآءَتۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ساء جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
مَصِيرًا
- مصير تمييز جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى