النساء
An-Nisa · The Women
وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
And whoever among you cannot [find] the means to marry free, believing women, then [he may marry] from those whom your right hands possess of believing slave girls. And Allah is most knowing about your faith. You [believers] are of one another. So marry them with the permission of their people and give them their due compensation according to what is acceptable. [They should be] chaste, neither [of] those who commit unlawful intercourse randomly nor those who take [secret] lovers. But once they are sheltered in marriage, if they should commit adultery, then for them is half the punishment for free [unmarried] women. This [allowance] is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. And Allah is Forgiving and Merciful.
التفسير
ومن لا قدرة له على مهور الحرائر المؤمنات، فله أن ينكح غيرهن، من فتياتكم المؤمنات المملوكات. والله تعالى هو العليم بحقيقة إيمانكم، بعضكم من بعض، فتزوجوهن بموافقة أهلهن، وأعطوهن مهورهن على ما تراضيتم به عن طيب نفس منكم، متعففات عن الحرام، غير مجاهرات بالزنى، ولا مسرات به باتخاذ أخلاء، فإذا تزوجن وأتين بفاحشة الزنى فعليهن من الحدِّ نصف ما على الحرائر. ذلك الذي أبيح مِن نكاح الإماء بالصفة المتقدمة إنما أبيح لمن خاف على نفسه الوقوع في الزنى، وشق عليه الصبر عن الجماع، والصبر عن نكاح الإماء مع العفة أولى وأفضل. والله تعالى غفور لكم، رحيم بكم إذ أذن لكم في نكاحهن عند العجز عن نكاح الحرائر.
أين تقع الآية 25 من سورة النساء؟
- السورة
- الآية 25 من 176 آية في سورة النساء (مدنية)
- الجزء
- الجزء 5 من 30
- الحزب
- الحزب 9 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 33 من 240
- الصفحة
- الصفحة 82 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 25 من سورة النساء؟
-
وَمَن
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- من مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم شرط
-
لَّمۡ
- لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَسۡتَطِعۡ
- ي سابقة
- ستطع فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
مِنكُمۡ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
طَوۡلًا
- طول مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
أَن
- أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَنكِحَ
- ي سابقة
- نكح فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
- ال سابقة ال التعريف
- محصن مفعول به جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
- ال سابقة ال التعريف
- مؤمن نعت جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
فَمِن
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
مَّا
- ما اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
مَلَكَتۡ
- ملك جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
أَيۡمَٰنُكُم
- أيمان فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِّن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
فَتَيَٰتِكُمُ
- فتي اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ات لاحقة
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ
- ال سابقة ال التعريف
- مؤمن نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
وَٱللَّهُ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
أَعۡلَمُ
- أعلم خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بِإِيمَٰنِكُمۚ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- إيمان اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بَعۡضُكُم
- بعض مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِّنۢ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعۡضٖۚ
- بعض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
فَٱنكِحُوهُنَّ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- نكح فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هن مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
بِإِذۡنِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- إذن اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
أَهۡلِهِنَّ
- أهل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- ن لاحقة
-
وَءَاتُوهُنَّ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- آت فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هن مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
أُجُورَهُنَّ
- أجور مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هن مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
بِٱلۡمَعۡرُوفِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- معروف اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
مُحۡصَنَٰتٍ
- محصن حال جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
غَيۡرَ
- غير حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
مُسَٰفِحَٰتٖ
- مسافح مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
مُتَّخِذَٰتِ
- متخذ اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ات لاحقة
-
أَخۡدَانٖۚ
- أخدان مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
فَإِذَآ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
أُحۡصِنَّ
- أحصن جذع مبني · العلامة: السكون
-
فَإِنۡ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَتَيۡنَ
- أتي جذع مبني · العلامة: السكون
- ن فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
بِفَٰحِشَةٖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- فاحش اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
فَعَلَيۡهِنَّ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- هن اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
نِصۡفُ
- نصف مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
مَا
- ما مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
عَلَى
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
- ال سابقة ال التعريف
- محصن اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
مِنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡعَذَابِۚ
- ال سابقة ال التعريف
- عذاب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ذَٰلِكَ
- ذلك مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
لِمَنۡ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- من اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
خَشِيَ
- خشي جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡعَنَتَ
- ال سابقة ال التعريف
- عنت مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
مِنكُمۡۚ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَأَن
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أن حرف مصدري ونصب جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَصۡبِرُواْ
- ت سابقة
- صبر فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
خَيۡرٞ
- خير خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
لَّكُمۡۗ
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَٱللَّهُ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
غَفُورٞ
- غفور خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
رَّحِيمٞ
- رحيم خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى