النساء
An-Nisa · The Women
وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ أَنۡ إِذَا سَمِعۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَأُ بِهَا فَلَا تَقۡعُدُواْ مَعَهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦٓ إِنَّكُمۡ إِذٗا مِّثۡلُهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡكَٰفِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا
And it has already come down to you in the Book that when you hear the verses of Allah [recited], they are denied [by them] and ridiculed; so do not sit with them until they enter into another conversation. Indeed, you would then be like them. Indeed Allah will gather the hypocrites and disbelievers in Hell all together -
التفسير
وقد نزل عليكم -أيها المؤمنون- في كتاب ربكم أنه إذا سمعتم الكفر بآيات الله والاستهزاء بها فلا تجلسوا مع الكافرين والمستهزئين، إلا إذا أخذوا في حديث غير حديث الكفر والاستهزاء بآيات الله. إنكم إذا جالستموهم، وهم على ما هم عليه، فأنتم مثلهم؛ لأنكم رضيتم بكفرهم واستهزائهم، والراضي بالمعصية كالفاعل لها. إن الله تعالى جامع المنافقين والكافرين في نار جهنم جميعًا، يلْقَون فيها سوء العذاب.
أين تقع الآية 140 من سورة النساء؟
- السورة
- الآية 140 من 176 آية في سورة النساء (مدنية)
- الجزء
- الجزء 5 من 30
- الحزب
- الحزب 10 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 40 من 240
- الصفحة
- الصفحة 100 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 140 من سورة النساء؟
-
وَقَدۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قد حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَزَّلَ
- نزل جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
عَلَيۡكُمۡ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡكِتَٰبِ
- ال سابقة ال التعريف
- كتاب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
أَنۡ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِذَا
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
سَمِعۡتُمۡ
- سمع جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ءَايَٰتِ
- آي مفعول به جذع منصوب · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ات لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
يُكۡفَرُ
- ي سابقة
- كفر فعل مضارع مبني للمجهول جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بِهَا
- ب حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَيُسۡتَهۡزَأُ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- ستهزأ فعل مضارع مبني للمجهول جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بِهَا
- ب حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ها اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَلَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَقۡعُدُواْ
- ت سابقة
- قعد فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مَعَهُمۡ
- مع ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
حَتَّىٰ
- حتى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَخُوضُواْ
- ي سابقة
- خوض فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
حَدِيثٍ
- حديث اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
غَيۡرِهِۦٓ
- غير نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
إِنَّكُمۡ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
- كم اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِذٗا
- إذا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
مِّثۡلُهُمۡۗ
- مثل خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِنَّ
- إن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
جَامِعُ
- جامع خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- منافق مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
وَٱلۡكَٰفِرِينَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة ال التعريف
- كافر اسم معطوف جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
جَهَنَّمَ
- جهنم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
جَمِيعًا
- جميع حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى