سبأ
Saba · Sheba
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَآ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ
And those who disbelieve say, "We will never believe in this Qur'an nor in that before it." But if you could see when the wrongdoers are made to stand before their Lord, refuting each other's words... Those who were oppressed will say to those who were arrogant, "If not for you, we would have been believers."
التفسير
وقال الذين كفروا: لن نصدِّق بهذا القرآن ولا بالذي تَقَدَّمَه من التوراة والإنجيل والزبور، فقد كذَّبوا بجميع كتب الله. ولو ترى -أيها الرسول- إذ الظالمون محبوسون عند ربهم للحساب، يتراجعون الكلام فيما بينهم، كل يُلْقي بالعتاب على الآخر، لرأيت شيئًا فظيعا، يقول المستضعفون للذين استكبروا -وهم القادة والرؤساء الضالون المضلون-: لولا أنتم أضللتمونا عن الهدى لكنا مؤمنين بالله ورسوله.
أين تقع الآية 31 من سورة سبأ؟
- السورة
- الآية 31 من 54 آية في سورة سبأ (مكية)
- الجزء
- الجزء 22 من 30
- الحزب
- الحزب 44 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 173 من 240
- الصفحة
- الصفحة 431 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 31 من سورة سبأ؟
-
وَقَالَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلَّذِينَ
- الذين فاعل جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
كَفَرُواْ
- كفر جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَن
- لن حرف نصب (الأفعال) جذع مبني · العلامة: السكون
-
نُّؤۡمِنَ
- ن سابقة
- ؤمن فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
بِهَٰذَا
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- هذا اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم إشارة
-
ٱلۡقُرۡءَانِ
- ال سابقة ال التعريف
- قرآن بدل جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
بِٱلَّذِي
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- الذي اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
بَيۡنَ
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
يَدَيۡهِۗ
- يد مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
وَلَوۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لو حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَرَىٰٓ
- ت سابقة
- ري فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
إِذِ
- إذ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · مبني
-
ٱلظَّـٰلِمُونَ
- ال سابقة ال التعريف
- ظالم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
-
مَوۡقُوفُونَ
- موقوف خبر جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
-
عِندَ
- عند ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · مبني
-
رَبِّهِمۡ
- رب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَرۡجِعُ
- ي سابقة
- رجع فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بَعۡضُهُمۡ
- بعض فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِلَىٰ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعۡضٍ
- بعض اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱلۡقَوۡلَ
- ال سابقة ال التعريف
- قول مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
يَقُولُ
- ي سابقة
- قول فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱلَّذِينَ
- الذين فاعل جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ٱسۡتُضۡعِفُواْ
- استضعف جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا نائب فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لِلَّذِينَ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- الذين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
ٱسۡتَكۡبَرُواْ
- استكبر جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَوۡلَآ
- لولا حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَنتُمۡ
- أنتم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير منفصل مبني
-
لَكُنَّا
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كن جذع مبني · العلامة: السكون
- نا اسم فعل ناسخ لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مُؤۡمِنِينَ
- مؤمن خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى