سبأ
Saba · Sheba
فَقَالُواْ رَبَّنَا بَٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا وَظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَ وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ
But [insolently] they said, "Our Lord, lengthen the distance between our journeys," and wronged themselves, so We made them narrations and dispersed them in total dispersion. Indeed in that are signs for everyone patient and grateful.
التفسير
فبطغيانهم ملُّوا الراحة والأمن ورغد العيش، وقالوا: ربنا اجعل قُرانا متباعدة؛ ليبعد سفرنا بينها، فلا نجد قرى عامرة في طريقنا، وظلموا أنفسهم بكفرهم فأهلكناهم، وجعلناهم عبرًا وأحاديث لمن يأتي بعدهم، وفَرَّقناهم كل تفريق وخربت بلادهم، إن فيما حل "بسبأ" لَعبرة لكل صبَّار على المكاره والشدائد، شكور لنعم الله تعالى.
أين تقع الآية 19 من سورة سبأ؟
- السورة
- الآية 19 من 54 آية في سورة سبأ (مكية)
- الجزء
- الجزء 22 من 30
- الحزب
- الحزب 43 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 172 من 240
- الصفحة
- الصفحة 430 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 19 من سورة سبأ؟
-
فَقَالُواْ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
رَبَّنَا
- رب منادى جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بَٰعِدۡ
- باعد فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَيۡنَ
- بين ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
أَسۡفَارِنَا
- أسفار مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَظَلَمُوٓاْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ظلم جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَنفُسَهُمۡ
- أنفس مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَجَعَلۡنَٰهُمۡ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- جعل جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَحَادِيثَ
- أحاديث مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- مزق جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
كُلَّ
- كل مفعول مطلق جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
مُمَزَّقٍۚ
- ممزق مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِنَّ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر حرف ناسخ · شبه جملة
-
ذَٰلِكَ
- ذلك اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم إشارة
-
لَأٓيَٰتٖ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- آي اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
- ات لاحقة
-
لِّكُلِّ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- كل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
صَبَّارٖ
- صبار نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
شَكُورٖ
- شكور نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى