لقمان
Luqman · Luqman
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمٗا لَّا يَجۡزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوۡلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ
O mankind, fear your Lord and fear a Day when no father will avail his son, nor will a son avail his father at all. Indeed, the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver.
التفسير
يا أيها الناس اتقوا ربكم، وأطيعوه بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، واحذروا يوم القيامة الذي لا يغني فيه والد عن ولده ولا مولود عن أبيه شيئًا، إن وعد الله حق لا ريب فيه، فلا تنخدعوا بالحياة الدنيا وزخرفها فتنسيكم الأخرى، ولا يخدعنكم بالله خادع من شياطين الجن والإنس.
أين تقع الآية 33 من سورة لقمان؟
- السورة
- الآية 33 من 34 آية في سورة لقمان (مكية)
- الجزء
- الجزء 21 من 30
- الحزب
- الحزب 42 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 165 من 240
- الصفحة
- الصفحة 414 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 33 من سورة لقمان؟
-
يَـٰٓأَيُّهَا
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- أي منادى جذع منصوب · العلامة: الضمة · مبني
- ها حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلنَّاسُ
- ال سابقة ال التعريف
- ناس بدل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱتَّقُواْ
- اتق فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
رَبَّكُمۡ
- رب مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَٱخۡشَوۡاْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- خش فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَوۡمٗا
- يوم مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
لَّا
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَجۡزِي
- ي سابقة
- جزي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
وَالِدٌ
- والد فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
عَن
- عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
وَلَدِهِۦ
- ولد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
مَوۡلُودٌ
- مولود اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
هُوَ
- هو مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
جَازٍ
- جاز خبر جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
عَن
- عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
وَالِدِهِۦ
- والد اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
شَيۡـًٔاۚ
- شيئ مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
إِنَّ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
وَعۡدَ
- وعد اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
حَقّٞۖ
- حق خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
فَلَا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَغُرَّنَّكُمُ
- ت سابقة
- غر فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: الفتحة · مبني
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡحَيَوٰةُ
- ال سابقة ال التعريف
- حيا فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
ٱلدُّنۡيَا
- ال سابقة ال التعريف
- دنيا نعت جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَغُرَّنَّكُم
- ي سابقة
- غر فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: الفتحة · مبني
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِٱللَّهِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
ٱلۡغَرُورُ
- ال سابقة ال التعريف
- غرور فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى