النور
An-Nur · The Light
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَسَرَابِۭ بِقِيعَةٖ يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيۡـٔٗا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
But those who disbelieved - their deeds are like a mirage in a lowland which a thirsty one thinks is water until, when he comes to it, he finds it is nothing but finds Allah before Him, and He will pay him in full his due; and Allah is swift in account.
التفسير
والذين كفروا بربهم وكذَّبوا رسله، أعمالهم التي ظنوها نافعة لهم في الآخرة، كصلة الأرحام وفك الأسرى وغيرها، كسراب، وهو ما يشاهَد كالماء على الأرض المستوية في الظهيرة، يظنه العطشان ماء، فإذا أتاه لم يجده ماء. فالكافر يظن أن أعماله تنفعه، فإذا كان يوم القيامة لم يجد لها ثوابًا، ووجد الله سبحانه وتعالى له بالمرصاد فوفَّاه جزاء عمله كاملا. والله سريع الحساب، فلا يستبطئ الجاهلون ذلك الوعد، فإنه لا بدَّ مِن إتيانه.
أين تقع الآية 39 من سورة النور؟
- السورة
- الآية 39 من 64 آية في سورة النور (مدنية)
- الجزء
- الجزء 18 من 30
- الحزب
- الحزب 36 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 142 من 240
- الصفحة
- الصفحة 355 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 39 من سورة النور؟
-
وَٱلَّذِينَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- الذين مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
كَفَرُوٓاْ
- كفر جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَعۡمَٰلُهُمۡ
- أعمال مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- هم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
كَسَرَابِۭ
- ك حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة · الموقع: خبر · شبه جملة
- سراب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
بِقِيعَةٖ
- بقيع حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ة اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
يَحۡسَبُهُ
- ي سابقة
- حسب فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
ٱلظَّمۡـَٔانُ
- ال سابقة ال التعريف
- ظمآن فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مَآءً
- ماء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
حَتَّىٰٓ
- حتى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِذَا
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
جَآءَهُۥ
- جاء جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
لَمۡ
- لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَجِدۡهُ
- ي سابقة
- جد فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
شَيۡـٔٗا
- شيئ مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
وَوَجَدَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- وجد جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
عِندَهُۥ
- عند ظرف مكان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · مبني
- ح مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
فَوَفَّىٰهُ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- وفا جذع مبني · العلامة: فتحة مقدرة
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
حِسَابَهُۥۗ
- حساب مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
وَٱللَّهُ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ال سابقة
- له مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
سَرِيعُ
- سريع خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
-
ٱلۡحِسَابِ
- ال سابقة ال التعريف
- حساب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى