المؤمنون
Al-Mu'minun · The Believers
وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يَأۡكُلُ مِمَّا تَأۡكُلُونَ مِنۡهُ وَيَشۡرَبُ مِمَّا تَشۡرَبُونَ
And the eminent among his people who disbelieved and denied the meeting of the Hereafter while We had given them luxury in the worldly life said, "This is not but a man like yourselves. He eats of that from which you eat and drinks of what you drink.
التفسير
وقال الأشراف والوجهاء من قومه الذين كفروا بالله، وأنكروا الحياة الآخرة، وأطغاهم ما أُنعم به عليهم في الدنيا من ترف العيش: ما هذا الذي يدعوكم إلى توحيد الله تعالى إلا بشر مثلكم يأكل من جنس طعامكم، ويشرب من جنس شرابكم.
أين تقع الآية 33 من سورة المؤمنون؟
- السورة
- الآية 33 من 118 آية في سورة المؤمنون (مكية)
- الجزء
- الجزء 18 من 30
- الحزب
- الحزب 35 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 137 من 240
- الصفحة
- الصفحة 344 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 33 من سورة المؤمنون؟
-
وَقَالَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱلۡمَلَأُ
- ال سابقة ال التعريف
- ملأ فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
قَوۡمِهِ
- قوم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
ٱلَّذِينَ
- الذين نعت جذع مجرور · العلامة: الفتحة · اسم موصول
-
كَفَرُواْ
- كفر جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَكَذَّبُواْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- كذب جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِلِقَآءِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- لقاء اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- لقاء لاحقة
- (null) لاحقة
-
ٱلۡأٓخِرَةِ
- ال سابقة ال التعريف
- آخر مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أترف جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِي
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡحَيَوٰةِ
- ال سابقة ال التعريف
- حيا اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
ٱلدُّنۡيَا
- ال سابقة ال التعريف
- دنيا نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة المقدرة · معرب
-
مَا
- ما حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
هَٰذَآ
- هذا مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم إشارة
-
إِلَّا
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَشَرٞ
- بشر خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِّثۡلُكُمۡ
- مثل نعت جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَأۡكُلُ
- ي سابقة
- أكل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِمَّا
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ما اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
تَأۡكُلُونَ
- ت سابقة مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- أكل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ون فاعل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
مِنۡهُ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
وَيَشۡرَبُ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- شرب فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِمَّا
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ما اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
تَشۡرَبُونَ
- ت سابقة
- شرب فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى