البقرة
Al-Baqarah · The Cow
وَإِذۡ نَجَّيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ
And [recall] when We saved your forefathers from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment, slaughtering your [newborn] sons and keeping your females alive. And in that was a great trial from your Lord.
التفسير
واذكروا نعمتنا عليكم حين أنقذناكم من بطش فرعون وأتباعه، وهم يُذيقونكم أشدَّ العذاب، فيُكثِرون مِن ذَبْح أبنائكم، وترك بناتكم للخدمة والامتهان. وفي ذلك اختبار لكم من ربكم، وفي إنجائكم منه نعمة عظيمة، تستوجب شكر الله تعالى في كل عصوركم وأجيالكم.
أين تقع الآية 49 من سورة البقرة؟
- السورة
- الآية 49 من 286 آية في سورة البقرة (مدنية)
- الجزء
- الجزء 1 من 30
- الحزب
- الحزب 1 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 3 من 240
- الصفحة
- الصفحة 8 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 49 من سورة البقرة؟
-
وَإِذۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إذ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · مبني
-
نَجَّيۡنَٰكُم
- نجي جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِّنۡ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ءَالِ
- آل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
فِرۡعَوۡنَ
- فرعون مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
يَسُومُونَكُمۡ
- ي سابقة
- سوم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- ون فاعل لاحقة
- كم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
سُوٓءَ
- سوء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
ٱلۡعَذَابِ
- ال سابقة ال التعريف
- عذاب مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
يُذَبِّحُونَ
- ي سابقة
- ذبح فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- و فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- ن حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: الفتحة
-
أَبۡنَآءَكُمۡ
- أبناء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَيَسۡتَحۡيُونَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: السكون
- ي سابقة
- ستحي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ثبوت النون · معرب
- ون فاعل لاحقة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الفتحة
-
نِسَآءَكُمۡۚ
- نساء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَفِي
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- في حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ذَٰلِكُم
- ذلك اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم إشارة
- م لاحقة
-
بَلَآءٞ
- بلاء مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِّن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَّبِّكُمۡ
- رب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَظِيمٞ
- عظيم نعت جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى