البقرة
Al-Baqarah · The Cow
أَوۡ كَٱلَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرۡيَةٖ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحۡيِۦ هَٰذِهِ ٱللَّهُ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۖ فَأَمَاتَهُ ٱللَّهُ مِاْئَةَ عَامٖ ثُمَّ بَعَثَهُۥۖ قَالَ كَمۡ لَبِثۡتَۖ قَالَ لَبِثۡتُ يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۖ قَالَ بَل لَّبِثۡتَ مِاْئَةَ عَامٖ فَٱنظُرۡ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمۡ يَتَسَنَّهۡۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجۡعَلَكَ ءَايَةٗ لِّلنَّاسِۖ وَٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡعِظَامِ كَيۡفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكۡسُوهَا لَحۡمٗاۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥ قَالَ أَعۡلَمُ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
Or [consider such an example] as the one who passed by a township which had fallen into ruin. He said, "How will Allah bring this to life after its death?" So Allah caused him to die for a hundred years; then He revived him. He said, "How long have you remained?" The man said, "I have remained a day or part of a day." He said, "Rather, you have remained one hundred years. Look at your food and your drink; it has not changed with time. And look at your donkey; and We will make you a sign for the people. And look at the bones [of this donkey] - how We raise them and then We cover them with flesh." And when it became clear to him, he said, "I know that Allah is over all things competent."
التفسير
أو هل رأيت -أيها الرسول- مثل الذي مرَّ على قرية قد تهدَّمت دورها، وخَوَتْ على عروشها، فقال: كيف يحيي الله هذه القرية بعد موتها؟ فأماته الله مائة عام، ثم ردَّ إليه روحه، وقال له: كم قدر الزمان الذي لبثت ميتًا؟ قال: بقيت يومًا أو بعض يوم، فأخبره بأنه بقي ميتًا مائة عام، وأمره أن ينظر إلى طعامه وشرابه، وكيف حفظهما الله من التغيُّر هذه المدة الطويلة، وأمره أن ينظر إلى حماره كيف أحياه الله بعد أن كان عظامًا متفرقة؟ وقال له: ولنجعلك آية للناس، أي: دلالة ظاهرة على قدرة الله على البعث بعد الموت، وأمره أن ينظر إلى العظام كيف يرفع الله بعضها على بعض، ويصل بعضها ببعض، ثم يكسوها بعد الالتئام لحمًا، ثم يعيد فيها الحياة؟ فلما اتضح له ذلك عِيانًا اعترف بعظمة الله، وأنه على كل شيء قدير، وصار آية للناس.
أين تقع الآية 259 من سورة البقرة؟
- السورة
- الآية 259 من 286 آية في سورة البقرة (مدنية)
- الجزء
- الجزء 3 من 30
- الحزب
- الحزب 5 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 17 من 240
- الصفحة
- الصفحة 43 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 259 من سورة البقرة؟
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
كَٱلَّذِي
- ك حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- الذي اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
مَرَّ
- مر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- (null) لاحقة
-
عَلَىٰ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
قَرۡيَةٖ
- قري اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
وَهِيَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هي مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
خَاوِيَةٌ
- خاوي خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ة لاحقة
-
عَلَىٰ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
عُرُوشِهَا
- عروش اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ها مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
أَنَّىٰ
- أنى حال جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم استفهام
-
يُحۡيِۦ
- ي سابقة
- حيي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
هَٰذِهِ
- هذه مفعول به جذع منصوب · العلامة: الكسرة · اسم إشارة
-
ٱللَّهُ
- ال سابقة
- له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
بَعۡدَ
- بعد ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
مَوۡتِهَاۖ
- موت مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ها مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَأَمَاتَهُ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أمات جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
ٱللَّهُ
- ال سابقة
- له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مِاْئَةَ
- مائ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- ة لاحقة
-
عَامٖ
- عام مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
بَعَثَهُۥۖ
- بعث جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
كَمۡ
- كم مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · اسم استفهام
-
لَبِثۡتَۖ
- لبث جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
لَبِثۡتُ
- لبث جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
يَوۡمًا
- يوم ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
أَوۡ
- أو حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَعۡضَ
- بعض اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
يَوۡمٖۖ
- يوم مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
بَل
- بل حرف عطف جذع مبني · العلامة: السكون
-
لَّبِثۡتَ
- لبث جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
مِاْئَةَ
- مائ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- ة لاحقة
-
عَامٖ
- عام مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
فَٱنظُرۡ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- نظر فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِلَىٰ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
طَعَامِكَ
- طعام اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَشَرَابِكَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- شراب اسم معطوف جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
لَمۡ
- لم حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَتَسَنَّهۡۖ
- ي سابقة
- تسن فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
- ه مفعول به لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
وَٱنظُرۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أنظر فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
- (null) لاحقة
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
إِلَىٰ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
حِمَارِكَ
- حمار اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَلِنَجۡعَلَكَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ن سابقة
- جعل فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ك مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
ءَايَةٗ
- آي مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
لِّلنَّاسِۖ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- ناس اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
وَٱنظُرۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أنظر فعل أمر جذع مبني · العلامة: السكون
- (null) لاحقة
- None فعل أمر علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
إِلَى
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡعِظَامِ
- ال سابقة ال التعريف
- عظام اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
كَيۡفَ
- كيف حال جذع منصوب · العلامة: الفتحة · اسم استفهام
-
نُنشِزُهَا
- ن سابقة
- نشز فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- ها مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
نَكۡسُوهَا
- ن سابقة
- كسو فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
- ها مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَحۡمٗاۚ
- لحم مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
فَلَمَّا
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لما حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون · مضاف
-
تَبَيَّنَ
- تبين جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
لَهُۥ
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
أَعۡلَمُ
- أ سابقة
- علم فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
أَنَّ
- أن حرف مصدري ناسخ جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
عَلَىٰ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
كُلِّ
- كل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
شَيۡءٖ
- شيء مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
قَدِيرٞ
- قدير خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى