16
النحل
An-Nahl · The Bee
مكيةالنزول
128عدد الآيات
14الجزء
267رقم الصفحة
وَإِنۡ عَاقَبۡتُمۡ فَعَاقِبُواْ بِمِثۡلِ مَا عُوقِبۡتُم بِهِۦۖ وَلَئِن صَبَرۡتُمۡ لَهُوَ خَيۡرٞ لِّلصَّـٰبِرِينَ
And if you punish [an enemy, O believers], punish with an equivalent of that with which you were harmed. But if you are patient - it is better for those who are patient.
التفسير
وإن أردتم -أيها المؤمنون- القصاص ممن اعتدوا عليكم، فلا تزيدوا عما فعلوه بكم، ولئن صبرتم لهو خير لكم في الدنيا بالنصر، وفي الآخرة بالأجر العظيم.
أين تقع الآية 126 من سورة النحل؟
- السورة
- الآية 126 من 128 آية في سورة النحل (مكية)
- الجزء
- الجزء 14 من 30
- الحزب
- الحزب 28 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 112 من 240
- الصفحة
- الصفحة 281 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 126 من سورة النحل؟
-
وَإِنۡ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
عَاقَبۡتُمۡ
- عاقب جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَعَاقِبُواْ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- عاقب فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِمِثۡلِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- مثل اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
-
مَا
- ما مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: السكون · اسم موصول
-
عُوقِبۡتُم
- عوقب جذع مبني · العلامة: السكون
- تم نائب فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِهِۦۖ
- ب حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
وَلَئِن
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ئن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
صَبَرۡتُمۡ
- صبر جذع مبني · العلامة: السكون
- تم فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
لَهُوَ
- ل حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هو مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
خَيۡرٞ
- خير خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
لِّلصَّـٰبِرِينَ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ال سابقة ال التعريف
- صابر اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى