إبراهيم
Ibrahim · Abraham
وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوۡمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمۡۖ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
And We did not send any messenger except [speaking] in the language of his people to state clearly for them, and Allah sends astray [thereby] whom He wills and guides whom He wills. And He is the Exalted in Might, the Wise.
التفسير
وما أرسلنا مِن رسولٍ قبلك -أيها النبي- إلا بلُغة قومه؛ ليوضِّح لهم شريعة الله، فيضل الله من يشاء عن الهدى، ويهدي من يشاء إلى الحق، وهو العزيز في ملكه، الحكيم الذي يضع الأمور في مواضعها وَفْق الحكمة.
أين تقع الآية 4 من سورة إبراهيم؟
- السورة
- الآية 4 من 52 آية في سورة إبراهيم (مكية)
- الجزء
- الجزء 13 من 30
- الحزب
- الحزب 26 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 102 من 240
- الصفحة
- الصفحة 255 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 4 من سورة إبراهيم؟
-
وَمَآ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَرۡسَلۡنَا
- أرسل جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
رَّسُولٍ
- رسول مفعول به جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِلَّا
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
بِلِسَانِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- لسان اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
-
قَوۡمِهِۦ
- قوم مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
لِيُبَيِّنَ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي سابقة
- بين فعل مضارع جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
لَهُمۡۖ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فَيُضِلُّ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- ضل فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱللَّهُ
- ال سابقة
- له فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
مَن
- من مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
-
يَشَآءُ
- ي سابقة
- شاء فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
وَيَهۡدِي
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ي سابقة
- هدي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
مَن
- من مفعول به جذع منصوب · العلامة: السكون · اسم موصول
-
يَشَآءُۚ
- ي سابقة
- شاء فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
وَهُوَ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- هو مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير منفصل مبني
-
ٱلۡعَزِيزُ
- ال سابقة ال التعريف
- عزيز خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
ٱلۡحَكِيمُ
- ال سابقة ال التعريف
- حكيم خبر جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى