يوسف
Yusuf · Joseph
فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيۡهِ قَالُواْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهۡلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئۡنَا بِبِضَٰعَةٖ مُّزۡجَىٰةٖ فَأَوۡفِ لَنَا ٱلۡكَيۡلَ وَتَصَدَّقۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجۡزِي ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ
So when they entered upon Joseph, they said, "O 'Azeez, adversity has touched us and our family, and we have come with goods poor in quality, but give us full measure and be charitable to us. Indeed, Allah rewards the charitable."
التفسير
فذهبوا إلى "مصر"، فلما دخلوا على يوسف قالوا: يا أيها العزيز أصابنا وأهلنا القحط والجدب، وجئناك بثمن رديء قليل، فأعطنا به ما كنت تعطينا من قبل بالثمن الجيد، وتصدَّقْ علينا بقبض هذه الدراهم المزجاة وتجوَّز فيها، إن الله تعالى يثيب المتفضِّلين على أهل الحاجة بأموالهم.
أين تقع الآية 88 من سورة يوسف؟
- السورة
- الآية 88 من 111 آية في سورة يوسف (مكية)
- الجزء
- الجزء 13 من 30
- الحزب
- الحزب 25 من 60 — ربع الحزب
- الربع
- الربع 98 من 240
- الصفحة
- الصفحة 246 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 88 من سورة يوسف؟
-
فَلَمَّا
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لما ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
دَخَلُواْ
- دخل جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَلَيۡهِ
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَـٰٓأَيُّهَا
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- أي منادى جذع منصوب · العلامة: الضمة · مبني
- ها حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡعَزِيزُ
- ال سابقة ال التعريف
- عزيز بدل جذع منصوب · العلامة: الضمة · معرب
-
مَسَّنَا
- مس جذع مبني · العلامة: الفتحة
- نا مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَأَهۡلَنَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أهل اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
ٱلضُّرُّ
- ال سابقة ال التعريف
- ضر فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
وَجِئۡنَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- جئ جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
بِبِضَٰعَةٖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- بضاع اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
مُّزۡجَىٰةٖ
- مزجا نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
فَأَوۡفِ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أوف فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف حرف العلة
-
لَنَا
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- نا اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ٱلۡكَيۡلَ
- ال سابقة ال التعريف
- كيل مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
وَتَصَدَّقۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة · معرب
- تصدق فعل أمر جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
عَلَيۡنَآۖ
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- نا اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِنَّ
- أن حرف ناسخ (إنّ وأخواتها) جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱللَّهَ
- ال سابقة
- له اسم حرف ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
يَجۡزِي
- ي سابقة
- جزي فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب · الموقع: خبر حرف ناسخ · جملة فعلية
-
ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- متصدق مفعول به جذع منصوب · العلامة: الياء · ال التعريف
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى