يوسف
Yusuf · Joseph
وَقَالَ يَٰبَنِيَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابٖ وَٰحِدٖ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَٰبٖ مُّتَفَرِّقَةٖۖ وَمَآ أُغۡنِي عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
And he said, "O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates; and I cannot avail you against [the decree of] Allah at all. The decision is only for Allah; upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely [indeed] rely."
التفسير
وقال لهم أبوهم: يا أبنائي إذا دخلتم أرض "مصر" فلا تدخلوا مِن باب واحد، ولكن ادخلوها من أبواب متفرقة، حتى لا تصيبكم العين، وإني إذ أوصيكم بهذا لا أدفع عنكم شيئًا قضاه الله عليكم، فما الحكم إلا لله وحده، عليه اعتمدت ووثقت، وعليه وحده يعتمد المؤمنون.
أين تقع الآية 67 من سورة يوسف؟
- السورة
- الآية 67 من 111 آية في سورة يوسف (مكية)
- الجزء
- الجزء 13 من 30
- الحزب
- الحزب 25 من 60 — أول الحزب
- الربع
- الربع 97 من 240
- الصفحة
- الصفحة 243 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 67 من سورة يوسف؟
-
وَقَالَ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
يَٰبَنِيَّ
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- بن منادى جذع منصوب · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
-
لَا
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تَدۡخُلُواْ
- ت سابقة
- دخل فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِنۢ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
بَابٖ
- باب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
وَٰحِدٖ
- واحد نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
وَٱدۡخُلُواْ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- دخل فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِنۡ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
أَبۡوَٰبٖ
- أبواب اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- (null) لاحقة
-
مُّتَفَرِّقَةٖۖ
- متفرق نعت جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
- (null) لاحقة
-
وَمَآ
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
أُغۡنِي
- أ سابقة
- غني فعل مضارع جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · معرب
-
عَنكُم
- عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مِّنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
مِن
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
شَيۡءٍۖ
- شيء مفعول به جذع منصوب · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِنِ
- إن حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلۡحُكۡمُ
- ال سابقة ال التعريف
- حكم مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
- (null) لاحقة
-
إِلَّا
- إلا حرف غير عامل جذع مبني · العلامة: السكون
-
لِلَّهِۖ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة · الموقع: خبر · شبه جملة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
عَلَيۡهِ
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
تَوَكَّلۡتُۖ
- توكل جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
وَعَلَيۡهِ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
فَلۡيَتَوَكَّلِ
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ل حرف جزم سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- ي سابقة
- توكل فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
- ال سابقة ال التعريف
- متوكل فاعل جذع مرفوع · العلامة: الواو · معرب
- ون لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى