11
هود
Hud · Hud
مكيةالنزول
123عدد الآيات
11الجزء
221رقم الصفحة
قَالُواْ يَٰهُودُ مَا جِئۡتَنَا بِبَيِّنَةٖ وَمَا نَحۡنُ بِتَارِكِيٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوۡلِكَ وَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ
They said, "O Hud, you have not brought us clear evidence, and we are not ones to leave our gods on your say-so. Nor are we believers in you.
التفسير
قالوا: يا هود ما جئتنا بحجة واضحة على صحة ما تدعونا إليه، وما نحن بتاركي آلهتنا التي نعبدها من أجل قولك، وما نحن بمصدِّقين لك فيما تدَّعيه.
أين تقع الآية 53 من سورة هود؟
- السورة
- الآية 53 من 123 آية في سورة هود (مكية)
- الجزء
- الجزء 12 من 30
- الحزب
- الحزب 23 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 91 من 240
- الصفحة
- الصفحة 227 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 53 من سورة هود؟
-
قَالُواْ
- قال جذع مبني · العلامة: الضمة
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
يَٰهُودُ
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- هود منادى جذع مبني · العلامة: السكون
-
مَا
- ما جذع مبني · العلامة: السكون
-
جِئۡتَنَا
- جئ جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
- نا مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِبَيِّنَةٖ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- بين اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
- ة لاحقة
-
وَمَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما ما العاملة عمل ليس جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَحۡنُ
- نحن اسم فعل ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير منفصل مبني
-
بِتَارِكِيٓ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- تارك خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
-
ءَالِهَتِنَا
- آله مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ت لاحقة
- نا مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَن
- عن حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
قَوۡلِكَ
- قول اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ك مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَمَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ما ما العاملة عمل ليس جذع مبني · العلامة: السكون
-
نَحۡنُ
- نحن اسم فعل ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير منفصل مبني
-
لَكَ
- ل حرف جر جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ك اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
بِمُؤۡمِنِينَ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- مؤمن خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى