يونس
Yunus · Jonah
۞وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيٗا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِيٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَـٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
And We took the Children of Israel across the sea, and Pharaoh and his soldiers pursued them in tyranny and enmity until, when drowning overtook him, he said, "I believe that there is no deity except that in whom the Children of Israel believe, and I am of the Muslims."
التفسير
وقطَعْنا ببني إسرائيل البحر حتى جاوزوه، فأتبعهم فرعون وجنوده ظلمًا وعدوانًا، فسلكوا البحر وراءهم، حتى إذا أحاط بفرعون الغرق قال: آمنتُ أنه لا إله إلا الذي آمنتْ به بنو إسرائيل، وأنا من الموحدين المستسلمين بالانقياد والطاعة.
أين تقع الآية 90 من سورة يونس؟
- السورة
- الآية 90 من 109 آية في سورة يونس (مكية)
- الجزء
- الجزء 11 من 30
- الحزب
- الحزب 22 من 60 — ثلاثة أرباع الحزب
- الربع
- الربع 88 من 240
- الصفحة
- الصفحة 219 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 90 من سورة يونس؟
-
۞وَجَٰوَزۡنَا
- و حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- جاوز جذع مبني · العلامة: السكون
- نا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِبَنِيٓ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- بن اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · مضاف · معرب
- ي لاحقة
-
إِسۡرَـٰٓءِيلَ
- إسرائيل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
ٱلۡبَحۡرَ
- ال سابقة ال التعريف
- بحر مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
فَأَتۡبَعَهُمۡ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أتبع جذع مبني · العلامة: الفتحة
- هم مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
فِرۡعَوۡنُ
- فرعون فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
وَجُنُودُهُۥ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- جنود اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
بَغۡيٗا
- بغي مفعول لأجله جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ا لاحقة
-
وَعَدۡوًاۖ
- عدو حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ا اسم معطوف لاحقة منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
-
حَتَّىٰٓ
- حتى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِذَآ
- إذا ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · اسم شرط
-
أَدۡرَكَهُ
- أدرك جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه مفعول به لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
ٱلۡغَرَقُ
- ال سابقة ال التعريف
- غرق فاعل جذع مرفوع · العلامة: الضمة · معرب
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ءَامَنتُ
- آمن جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
أَنَّهُۥ
- أن حرف مصدري ناسخ جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ه اسم حرف ناسخ لاحقة منصوب · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
لَآ
- لا لا النافية للجنس جذع مبني · العلامة: السكون
-
إِلَٰهَ
- إله اسم لا النافية للجنس جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مبني
-
إِلَّا
- إلا حرف استثناء جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱلَّذِيٓ
- الذي خبر حرف ناسخ جذع مرفوع · العلامة: السكون · اسم موصول
-
ءَامَنَتۡ
- آمن جذع مبني · العلامة: الفتحة
- ت حرف غير عامل لاحقة مبني · العلامة: السكون
-
بِهِۦ
- ب حرف جر جذع مبني · العلامة: الكسرة
- ه اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
بَنُوٓاْ
- بنو فاعل جذع مرفوع · العلامة: الواو · مضاف · معرب
-
إِسۡرَـٰٓءِيلَ
- إسرائيل مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الفتحة (ممنوع من الصرف) · معرب
-
وَأَنَا۠
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أنا مبتدأ جذع مرفوع · العلامة: السكون · ضمير منفصل مبني
-
مِنَ
- من حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون · الموقع: خبر · شبه جملة
-
ٱلۡمُسۡلِمِينَ
- ال سابقة ال التعريف
- مسلم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الياء · معرب
- ين لاحقة
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى