يونس
Yunus · Jonah
۞وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ
And recite to them the news of Noah, when he said to his people, "O my people, if my residence and my reminding of the signs of Allah has become burdensome upon you - then I have relied upon Allah. So resolve upon your plan and [call upon] your associates. Then let not your plan be obscure to you. Then carry it out upon me and do not give me respite.
التفسير
واقصص -أيها الرسول- على كفار "مكة" خبر نوح -عليه السلام- مع قومه حين قال لهم: إن كان عَظُمَ عليكم مقامي فيكم وتذكيري إياكم بحجج الله وبراهينه فعلى الله اعتمادي وبه ثقتي، فأعدُّوا أمركم، وادعوا شركاءكم، ثم لا تجعلوا أمركم عليكم مستترًا بل ظاهرًا منكشفًا، ثم اقضوا عليَّ بالعقوبة والسوء الذي في إمكانكم، ولا تمهلوني ساعة من نهار.
أين تقع الآية 71 من سورة يونس؟
- السورة
- الآية 71 من 109 آية في سورة يونس (مكية)
- الجزء
- الجزء 11 من 30
- الحزب
- الحزب 22 من 60 — نصف الحزب
- الربع
- الربع 87 من 240
- الصفحة
- الصفحة 217 من مصحف المدينة النبوية
التقسيم والصفحات: مصحف المدينة النبوية؛ عدد الآيات ونوع السورة ومواضع السجدة مطابقة لبيانات Tanzil.
ما إعراب الآية 71 من سورة يونس؟
-
۞وَٱتۡلُ
- و سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- ا سابقة
- تل فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف حرف العلة
-
عَلَيۡهِمۡ
- علي حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- هم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
نَبَأَ
- نبأ مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
-
نُوحٍ
- نوح مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
إِذۡ
- إذ ظرف زمان جذع منصوب · العلامة: السكون · مضاف · مبني
-
قَالَ
- قال جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
لِقَوۡمِهِۦ
- ل حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- قوم اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ه مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: الكسرة · ضمير متصل
-
يَٰقَوۡمِ
- يا حرف نداء جذع مبني · العلامة: السكون
- قوم منادى جذع منصوب · العلامة: فتحة مقدرة · مضاف · معرب
- (null) لاحقة
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِن
- إن حرف شرط جذع مبني · العلامة: السكون
-
كَانَ
- كان جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
كَبُرَ
- كبر جذع مبني · العلامة: الفتحة · الموقع: خبر فعل ناسخ · جملة فعلية
-
عَلَيۡكُم
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
مَّقَامِي
- مقام فاعل جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَتَذۡكِيرِي
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- تذكير اسم معطوف جذع مرفوع · العلامة: ضمة مقدرة · مضاف · معرب
- ي مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: السكون
- None علامة إعراب مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
بِـَٔايَٰتِ
- ب حرف جر سابقة مبني · العلامة: الكسرة
- آي اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · مضاف · معرب
- ات لاحقة
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له مضاف إليه جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
فَعَلَى
- ف حرف غير عامل سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
-
ٱللَّهِ
- ال سابقة
- له اسم مجرور جذع مجرور · العلامة: الكسرة · معرب
-
تَوَكَّلۡتُ
- توكل جذع مبني · العلامة: السكون
- ت فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: الضمة · ضمير متصل
-
فَأَجۡمِعُوٓاْ
- ف حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- أجمع فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
أَمۡرَكُمۡ
- أمر مفعول به جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
وَشُرَكَآءَكُمۡ
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- شركاء اسم معطوف جذع منصوب · العلامة: الفتحة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
لَا
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
يَكُنۡ
- ي سابقة
- كن فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: السكون · معرب
-
أَمۡرُكُمۡ
- أمر اسم فعل ناسخ جذع مرفوع · العلامة: الضمة · مضاف · معرب
- كم مضاف إليه لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
عَلَيۡكُمۡ
- على حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- كم اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
غُمَّةٗ
- غم خبر فعل ناسخ جذع منصوب · العلامة: الفتحة · معرب
- ة لاحقة
-
ثُمَّ
- ثم حرف عطف جذع مبني · العلامة: الفتحة
-
ٱقۡضُوٓاْ
- ا سابقة
- قض فعل أمر جذع مبني · العلامة: حذف النون
- وا فاعل لاحقة مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
-
إِلَيَّ
- إلى حرف جر جذع مبني · العلامة: السكون
- ي اسم مجرور لاحقة مجرور · العلامة: الفتحة · ضمير متصل
-
وَلَا
- و حرف عطف سابقة مبني · العلامة: الفتحة
- لا حرف جزم جذع مبني · العلامة: السكون
-
تُنظِرُونِ
- ت سابقة
- نظر فعل مضارع جذع مجزوم · العلامة: حذف النون · معرب
- ون فاعل لاحقة
- None علامة إعراب مرفوع · العلامة: السكون · ضمير متصل
- None علامة إعراب مبني · العلامة: الكسرة
- None علامة إعراب منصوب · العلامة: السكون · ضمير متصل
بيانات الإعراب: MASAQ — الجامعة الأردنية (CC BY 4.0) — مصادر المحتوى